Das bloße Weiterleiten einer Aufgabe schließt die Verantwortungsübergabe nicht ab, solange die andere Seite nicht weiß, was sie ab welchem Zeitpunkt übernimmt.

1. A

   — Ich habe die Aufgabe geschickt, also bin ich nicht mehr zuständig.

   Wysłałem zadanie, więc już nie odpowiadam.

2. B

   — Das bloße Weiterleiten einer Aufgabe schließt die Verantwortungsübergabe nicht ab, solange die andere Seite nicht weiß, was sie ab welchem Zeitpunkt übernimmt.

   Samo przesłanie zadania nie kończy przekazania odpowiedzialności, dopóki druga strona nie wie, co przejmuje i od którego momentu.

3. A

   — Wie gehen wir also vor?

   Jak więc postąpimy?

4. B

   — Bestätigen wir Umfang und Zeitpunkt der Übernahme.

   Potwierdźmy zakres i moment przejęcia.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Was vereinbaren wir, bevor wir von Vorschlägen zu Entscheidungen übergehen?

   Co ustalimy przed przejściem od sugestii do decyzji?

2. B

   — Das bloße Weiterleiten einer Aufgabe schließt die Verantwortungsübergabe nicht ab, solange die andere Seite nicht weiß, was sie ab welchem Zeitpunkt übernimmt.

   Samo przesłanie zadania nie kończy przekazania odpowiedzialności, dopóki druga strona nie wie, co przejmuje i od którego momentu.

3. A

   — Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.