DE · B1Das Rezept meiner Großmutter war mit Bleistift geschrieben, deshalb habe ich es abgeschrieben, bevor es ganz verblasste.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przepis babci zapisano ołówkiem, więc przepisałem go, zanim całkiem wyblakł.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Przepis babci zapisano ołówkiem, więc przepisałem go, zanim całkiem wyblakł.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Das Rezept meiner Großmutter war mit Bleistift geschrieben, deshalb habe ich es abgeschrieben, bevor es ganz verblasste.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Omas Rezept war mit Bleistift geschrieben. Ich habe es abgeschrieben, bevor es ganz verblasst ist.
Przepis babci zapisano ołówkiem, więc przepisałem go, zanim całkiem wyblakł.
- B
Konntest du die letzte Zutat entziffern?
Udało ci się odczytać ostatni składnik?
- A
Ja, ein Teelöffel Honig.
Tak, to łyżeczka miodu.
- B
Schreiben wir dazu, aus welchem Heft das Rezept stammt.
Dopiszmy, z którego zeszytu pochodzi przepis.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Das Rezept meiner Großmutter war mit Bleistift geschrieben, deshalb habe ich es abgeschrieben, bevor es ganz verblasste.
Przepis babci zapisano ołówkiem, więc przepisałem go, zanim całkiem wyblakł.
- B
Hast du auch das Original behalten?
Zachowałeś także oryginał?
- A
Ja, in der Familienmappe.
Tak, w rodzinnej teczce.
- B
Fügen wir der Rezeptkopie einen Scan hinzu.
Dodajmy skan do kopii przepisu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Opowiadanie o zachowywaniu rodzinnych wspomnień lub codziennej organizacji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Talking about preserving family memories or everyday arrangements.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Über das Bewahren von Familienerinnerungen oder die Alltagsorganisation erzählen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Hablar de conservar recuerdos familiares o de la organización cotidiana.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Рассказ о сохранении семейных воспоминаний или повседневных делах.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Ciasto przyniosę pokrojone, ponieważ na miejscu nie będzie dużego noża.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ten półmisek jest na kanapki.
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Mój tata dobrze gotuje.
A1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy możesz odebrać dzieci ze szkoły, jeśli skończysz wcześniej?
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podzielmy obowiązki tak, żeby każdy miał czas na odpoczynek.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Daj znać, czy mam coś przynieść na spotkanie.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
babcia
A1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.całkowicie
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.