EN · B1My grandmother's recipe was written in pencil, so I copied it before it faded completely.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Przepis babci zapisano ołówkiem, więc przepisałem go, zanim całkiem wyblakł.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Przepis babci zapisano ołówkiem, więc przepisałem go, zanim całkiem wyblakł.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
My grandmother's recipe was written in pencil, so I copied it before it faded completely.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · B1- A
Grandma’s recipe was written in pencil, so I copied it before it faded completely.
Przepis babci zapisano ołówkiem, więc przepisałem go, zanim całkiem wyblakł.
- B
Did you manage to read the last ingredient?
Udało ci się odczytać ostatni składnik?
- A
Yes, it’s a teaspoon of honey.
Tak, to łyżeczka miodu.
- B
Let’s note which notebook the recipe came from.
Dopiszmy, z którego zeszytu pochodzi przepis.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
My grandmother's recipe was written in pencil, so I copied it before it faded completely.
Przepis babci zapisano ołówkiem, więc przepisałem go, zanim całkiem wyblakł.
- B
Did you keep the original too?
Zachowałeś także oryginał?
- A
Yes, in the family folder.
Tak, w rodzinnej teczce.
- B
Let us add a scan to the recipe copy.
Dodajmy skan do kopii przepisu.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Opowiadanie o zachowywaniu rodzinnych wspomnień lub codziennej organizacji.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Talking about preserving family memories or everyday arrangements.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Über das Bewahren von Familienerinnerungen oder die Alltagsorganisation erzählen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Hablar de conservar recuerdos familiares o de la organización cotidiana.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Рассказ о сохранении семейных воспоминаний или повседневных делах.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Ciasto przyniosę pokrojone, ponieważ na miejscu nie będzie dużego noża.
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Ten półmisek jest na kanapki.
A2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Mój tata dobrze gotuje.
A1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Czy możesz odebrać dzieci ze szkoły, jeśli skończysz wcześniej?
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Podzielmy obowiązki tak, żeby każdy miał czas na odpoczynek.
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Daj znać, czy mam coś przynieść na spotkanie.
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.