DE · B2Dasselbe Formular für alle gewährleistet keinen gleichen Zugang, wenn manche Menschen es nicht selbstständig ausfüllen können.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ten sam formularz dla wszystkich nie zapewnia równego dostępu, jeśli część osób nie może go samodzielnie wypełnić.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Ten sam formularz dla wszystkich nie zapewnia równego dostępu, jeśli część osób nie może go samodzielnie wypełnić.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Dasselbe Formular für alle gewährleistet keinen gleichen Zugang, wenn manche Menschen es nicht selbstständig ausfüllen können.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Alle Bewerber erhalten denselben Link.
Wszyscy kandydaci dostaną link do tej samej strony.
- B
Dasselbe Formular für alle gewährleistet keinen gleichberechtigten Zugang, wenn manche es nicht selbst ausfüllen können.
Ten sam formularz dla wszystkich nie zapewnia równego dostępu, jeśli część osób nie może go samodzielnie wypełnić.
- A
Wir könnten telefonisch bei der Anmeldung helfen.
Możemy pomagać przy zapisach przez telefon.
- B
Setzen wir die Nummer und die Sprechzeiten direkt unter den Link.
Wpiszmy numer i godziny dyżuru zaraz pod linkiem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Dasselbe Formular für alle gewährleistet keinen gleichen Zugang, wenn manche Menschen es nicht selbstständig ausfüllen können.
Ten sam formularz dla wszystkich nie zapewnia równego dostępu, jeśli część osób nie może go samodzielnie wypełnić.
- B
Ist beschrieben, wie man Hilfe bekommt?
Czy opisano możliwość uzyskania pomocy?
- A
Bisher steht die Information auf einer separaten Seite.
Na razie informacja jest na osobnej stronie.
- B
Ergänzen wir einen klaren Verweis beim Formular.
Dodajmy czytelne odwołanie przy formularzu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Wskazanie praktycznej bariery dostępu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Identifying a practical access barrier.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine praktische Zugangshürde aufzeigen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Señalar una barrera práctica de acceso.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Указание практического барьера доступа.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Należy uwzględnić potrzeby osób, których ta zmiana dotyczy bezpośrednio.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie ma prostego rozwiązania, które zadowoliłoby wszystkich zainteresowanych.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Warto wysłuchać także osób, które nie zgadzają się z większością.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Popularność pomysłu nie zwalnia nas z oceny jego skutków dla osób, które go nie popierają.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ankieta powinna pozwalać na odpowiedź „nie dotyczy”, gdy pytanie nie pasuje do sytuacji uczestnika.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ankieta przewiduje jedną odpowiedź na gospodarstwo domowe, a nie po jednej od każdego mieszkańca.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
formularz
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.kompletny
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.