DE · B2Der Becher gehört zum Deckel; bitte zeigen Sie mir aber, ob die Flasche nach dem Abnehmen des Bechers weiterhin verschlossen bleibt.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Kubek stanowi część zakrętki, ale proszę pokazać, czy po jego zdjęciu sam termos nadal pozostaje zamknięty.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Kubek stanowi część zakrętki, ale proszę pokazać, czy po jego zdjęciu sam termos nadal pozostaje zamknięty.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Der Becher gehört zum Deckel; bitte zeigen Sie mir aber, ob die Flasche nach dem Abnehmen des Bechers weiterhin verschlossen bleibt.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Bei diesem Modell dient der Deckel auch als Becher.
W tym modelu pokrywka służy też jako kubek.
- B
Der Becher gehört zum Deckel; bitte zeigen Sie mir aber, ob die Flasche nach dem Abnehmen des Bechers weiterhin verschlossen bleibt.
Kubek stanowi część zakrętki, ale proszę pokazać, czy po jego zdjęciu sam termos nadal pozostaje zamknięty.
- A
Unter dem Becher sitzt ein eigener dichter Stopfen.
Pod kubkiem jest osobny szczelny korek.
- B
Kann man ihn mit einer Hand öffnen?
Czy można go otworzyć jedną ręką?
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Der Becher gehört zum Deckel; bitte zeigen Sie mir aber, ob die Flasche nach dem Abnehmen des Bechers weiterhin verschlossen bleibt.
Kubek stanowi część zakrętki, ale proszę pokazać, czy po jego zdjęciu sam termos nadal pozostaje zamknięty.
- B
Ich zeige den Aufbau an einem leeren Exemplar.
Pokażę konstrukcję na pustym egzemplarzu.
- A
Ich möchte alle Teile in der Reihenfolge des Abnehmens sehen.
Chcę zobaczyć wszystkie części w kolejności zdejmowania.
- B
Bitte, ich lege sie der Reihe nach auf dieses Tablett.
Proszę, ułożę je po kolei na tej tacy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Porównywanie termosów przed zakupem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Comparing vacuum flasks before buying.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Thermosflaschen vor dem Kauf vergleichen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Comparar termos antes de comprar.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Сравнение термосов перед покупкой.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Kurtka wygodna w sklepie może inaczej zachowywać się na wietrze, więc zapytam także o jej przeznaczenie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Rączka zacina się dopiero po pełnym wysunięciu, dlatego pokażę ten moment, zamiast opisywać ją po prostu jako zepsutą.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Chciałbym wiedzieć, czy cena dotyczy wymiany jednego kółka, czy pary, zanim porównam ją z inną ofertą.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zamek zamyka się na pustej walizce, lecz rozchodzi się po jej zapakowaniu; proszę uwzględnić to podczas sprawdzania.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie zależy mi na identycznym kolorze nowej części, jeśli dzięki innemu modelowi walizka znów będzie działać tak samo.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę oddzielić koszt naprawy zewnętrznej skorupy od wymiany podszewki, bo chciałbym zdecydować o każdej z tych prac osobno.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.