DE · B1Die Ärmel sind etwas zu lang, aber die Länge des Mantels möchte ich unverändert lassen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Rękawy są trochę za długie, ale długość płaszcza chciałbym zostawić bez zmian.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Rękawy są trochę za długie, ale długość płaszcza chciałbym zostawić bez zmian.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Die Ärmel sind etwas zu lang, aber die Länge des Mantels möchte ich unverändert lassen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Die Ärmel sind etwas zu lang, aber die Länge des Mantels möchte ich unverändert lassen.
Rękawy są trochę za długie, ale długość płaszcza chciałbym zostawić bez zmian.
- B
Ich stecke die Ärmel ab, damit wir die neue Länge sehen.
Podepnę rękawy, żeby zobaczyć nową długość.
- A
Bedeckt der Ärmel meine Uhr, wenn ich die Arme hängen lasse?
Czy mankiet zakryje zegarek, gdy opuszczę ręce?
- B
Lassen wir den Ärmel direkt an der Uhr enden. Dann reicht ein Zentimeter weniger.
Zostawmy mankiet tuż przy zegarku. Wtedy wystarczy skrócić rękaw o centymetr.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die Ärmel sind etwas zu lang, aber die Länge des Mantels möchte ich unverändert lassen.
Rękawy są trochę za długie, ale długość płaszcza chciałbym zostawić bez zmian.
- B
Markieren wir nur die Ärmel.
Zaznaczmy tylko rękawy.
- A
Ja, der Rest sitzt gut.
Tak, reszta dobrze leży.
- B
Ich notiere das auf der Änderungskarte.
Zapiszę to na karcie poprawek.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Ustalanie drobnych poprawek u krawca.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Arranging minor alterations at a tailor's.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Kleine Änderungen in einer Schneiderei vereinbaren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar pequeños arreglos en una sastrería.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование небольших переделок в ателье.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Czy mogę porozmawiać z osobą odpowiedzialną za reklamację?
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zamówienie przyszło później, niż obiecano.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Myślałem, że kieszeń jest uszkodzona, ale sprzedawca wyjaśnił, że została tymczasowo zszyta.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przyniosłem buty, które będę nosić z tymi spodniami, żeby ustalić odpowiednią długość nogawek.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy możemy najpierw zaznaczyć nową długość i sprawdzić ją przed obcięciem materiału?
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zgubiłem jeden guzik i chciałbym znaleźć podobny do pozostałych.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.