Die rosarote Brille hilft der Heldin, alltägliche Schwierigkeiten auszuhalten, erschwert ihr aber die Einsicht, dass die frühere Ordnung nicht mehr funktioniert.

1. A

   — Der Optimismus der Heldin hilft ihr immer bei richtigen Urteilen.

   Optymizm bohaterki zawsze pomaga jej trafnie oceniać sytuację.

2. B

   — Die rosarote Brille hilft der Heldin, alltägliche Schwierigkeiten auszuhalten, erschwert ihr aber die Einsicht, dass die frühere Ordnung nicht mehr funktioniert.

   Patrzenie przez różowe okulary pozwala bohaterce znosić codzienne trudności, lecz utrudnia jej dostrzeżenie, że dawny układ przestał działać.

3. A

   — Welchen nächsten Schritt schlägst du vor?

   Jaki następny krok proponujesz?

4. B

   — Prüfen wir auch, was sie nicht wahrhaben will.

   Sprawdźmy także to, czego nie chce dostrzec.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Die rosarote Brille hilft der Heldin, alltägliche Schwierigkeiten auszuhalten, erschwert ihr aber die Einsicht, dass die frühere Ordnung nicht mehr funktioniert.

   Patrzenie przez różowe okulary pozwala bohaterce znosić codzienne trudności, lecz utrudnia jej dostrzeżenie, że dawny układ przestał działać.

2. B

   — Sie erklärt jede Abwesenheit als Zufall.

   Każdą nieobecność tłumaczy przypadkiem.

3. A

   — Ändert das Gespräch mit der Freundin etwas?

   Czy rozmowa z przyjaciółką coś zmienia?

4. B

   — Ja, dann fragt sie die Gruppe erstmals nach ihren Bedürfnissen.

   Tak, wtedy po raz pierwszy pyta grupę o potrzeby.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.