DE · C2Eine andere Darstellungseinheit kann dieselbe Größe anders wirken lassen, ohne ihren tatsächlichen Wert zu ändern.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zmiana jednostki prezentacji może nadać tej samej wielkości inne brzmienie, nie zmieniając jej rzeczywistej wartości.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Zmiana jednostki prezentacji może nadać tej samej wielkości inne brzmienie, nie zmieniając jej rzeczywistej wartości.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Eine andere Darstellungseinheit kann dieselbe Größe anders wirken lassen, ohne ihren tatsächlichen Wert zu ändern.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2- A
In anderen Einheiten klingt das Ergebnis weniger bedrohlich.
W innych jednostkach wynik brzmi mniej groźnie.
- B
Eine andere Darstellungseinheit kann dieselbe Größe anders wirken lassen, ohne ihren tatsächlichen Wert zu ändern.
Zmiana jednostki prezentacji może nadać tej samej wielkości inne brzmienie, nie zmieniając jej rzeczywistej wartości.
- A
Wie sollten wir deiner Meinung nach vorgehen?
Jak proponujesz do tego podejść?
- B
Rechnen wir beide Werte in dieselbe Einheit um.
Przeliczmy obie wartości na wspólną jednostkę.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Was müssen wir bei diesem Vergleich berücksichtigen?
Co musimy uwzględnić w tym porównaniu?
- B
Eine andere Darstellungseinheit kann dieselbe Größe anders wirken lassen, ohne ihren tatsächlichen Wert zu ändern.
Zmiana jednostki prezentacji może nadać tej samej wielkości inne brzmienie, nie zmieniając jej rzeczywistej wartości.
- A
Wie prüfen wir das an einem konkreten Beispiel?
Jak sprawdzimy to na konkretnym przykładzie?
- B
Wählen wir eine Situation und vergleichen wir zwei Lesarten, ohne eigene Annahmen hinzuzufügen.
Wybierzmy jedną sytuację i porównajmy dwa odczytania, nie dopisując własnych założeń.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Ocena punktów odniesienia i porównywalności opisanych wyników.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Assessing reference points and the comparability of reported results.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Bezugspunkte und die Vergleichbarkeit dargestellter Ergebnisse bewerten.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Evaluar las referencias y la comparabilidad de los resultados descritos.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Оценка точек отсчёта и сопоставимости описанных результатов.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Nie tyle podważam sam wniosek, ile sposób, w jaki został wyprowadzony.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Traktowanie tych dwóch zjawisk jako równoważnych zaciera istotną różnicę pojęciową.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.To rozróżnienie może wydawać się akademickie, lecz ma wymierne konsekwencje praktyczne.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ocena ta pozostaje zasadna niezależnie od tego, czy podzielamy stojące za nią motywacje.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.To, czego nie potrafimy łatwo zmierzyć, nie staje się przez to mniej istotne dla oceny jakości życia.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.