DE · C1Eine Erhebung am Globus kann zur Geländedarstellung oder zu einem Schaden gehören; klären wir vor der Erläuterung, welche Situation dokumentiert wird.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wypukłość powierzchni globusa może należeć do warstwy przedstawiającej teren albo do uszkodzenia egzemplarza; zanim ją objaśnimy, ustalmy, którą sytuację dokumentujemy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wypukłość powierzchni globusa może należeć do warstwy przedstawiającej teren albo do uszkodzenia egzemplarza; zanim ją objaśnimy, ustalmy, którą sytuację dokumentujemy.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Eine Erhebung am Globus kann zur Geländedarstellung oder zu einem Schaden gehören; klären wir vor der Erläuterung, welche Situation dokumentiert wird.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Gehört diese Erhebung zum Geländeprofil?
Czy ta wypukłość to część rzeźby terenu?
- B
Eine Erhebung am Globus kann zur Geländedarstellung oder zu einem Schaden gehören; klären wir vor der Erläuterung, welche Situation dokumentiert wird.
Wypukłość powierzchni globusa może należeć do warstwy przedstawiającej teren albo do uszkodzenia egzemplarza; zanim ją objaśnimy, ustalmy, którą sytuację dokumentujemy.
- A
Schauen wir, ob sich die Karte am Rand ablöst.
Spójrzmy, czy mapa odkleja się na brzegu.
- B
Der Rand steht ab. Ich ergänze das im Zustandsbericht.
Krawędź odstaje. Dopiszę to do opisu stanu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Eine Erhebung am Globus kann zur Geländedarstellung oder zu einem Schaden gehören; klären wir vor der Erläuterung, welche Situation dokumentiert wird.
Wypukłość powierzchni globusa może należeć do warstwy przedstawiającej teren albo do uszkodzenia egzemplarza; zanim ją objaśnimy, ustalmy, którą sytuację dokumentujemy.
- B
Kennzeichnen wir dieses Detail vorerst als prüfbedürftig.
Na razie oznaczmy ten szczegół jako wymagający sprawdzenia.
- A
Haben wir ein älteres Foto derselben Stelle?
Czy mamy wcześniejsze zdjęcie tego samego miejsca?
- B
Ich prüfe die Dokumentation, bevor wir eine Erklärung ergänzen.
Sprawdzę dokumentację, zanim dopiszemy wyjaśnienie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Opisywanie globusa ekspozycyjnego.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Describing a display globe.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Einen Ausstellungsglobus beschreiben.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Describir un globo terráqueo de exposición.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Описание выставочного глобуса.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Wyjątek od reguły należy umieścić przy samej regule, inaczej gracz może poznać go dopiero po wykonaniu ruchu.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przykład powinien ilustrować typową sytuację, nie wprowadzać dodatkowego warunku, którego nie ma w opisie zasad.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zdefiniujmy zakończenie rundy osobno od zakończenia gry, ponieważ oba momenty uruchamiają inne czynności.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeżeli dwie osoby interpretują zapis inaczej, sprawdźmy jego brzmienie, zanim uznamy, że jedna z nich nieuważnie czytała.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wersja skrócona może ułatwiać przypomnienie zasad, lecz nie powinna zastępować pełnej instrukcji podczas pierwszej rozgrywki.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zadanie odsyłające uczestników do napisu na bramie powinno uwzględniać jej zamknięcie, inaczej poprawne rozwiązanie będzie zależało od przypadkowego dostępu do podwórza.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
sytuacja
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uszkadzać
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.