MemoHello
DE · A2 · Verb

gehören

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

należeć

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #510 · A2

gehören

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Eine Person zeigt auf das Fahrrad ihrer Schwester.

Dialoge im Kontext

DE · A2
  1. A

    Wem gehört dieses Fahrrad?

    Do kogo należy ten rower?

  2. B

    Meinem Bruder.

    Do mojego brata.

  3. A

    Kann ich es für eine Stunde ausleihen?

    Mogę go pożyczyć na godzinę?

  4. B

    Frag ihn, er ist in der Küche.

    Zapytaj go, jest w kuchni.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischnależećVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischbelongVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischpertenecerVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
RussischпринадлежатьVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Ten rower należy do mojej siostry.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

This bicycle belongs to my sister.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Dieses Fahrrad gehört meiner Schwester.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Esta bicicleta pertenece a mi hermana.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Этот велосипед принадлежит моей сестре.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
gehören

Gegenwart

Gegenwart
ichgehöre
dugehörst
er / sie / esgehört
wirgehören
ihrgehört
sie / Siegehören

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe gehört
duhast gehört
er / sie / eshat gehört
wirhaben gehört
ihrhabt gehört
sie / Siehaben gehört

Zukunft

Zukunft
ichwerde gehören
duwirst gehören
er / sie / eswird gehören
wirwerden gehören
ihrwerdet gehören
sie / Siewerden gehören
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.

Beispiel

Dieses Fahrrad gehört meiner Schwester.

kopieren

kopiować

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
leihen

pożyczać komuś

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
teilen

dzielić się

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
vertrauen

ufać

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
akzeptieren

akceptować

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
erreichen

osiągać

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Diese Jungpflanzen gehören der Nachbarin; fragen wir sie, bevor wir sie umstellen.

Te sadzonki należą do sąsiadki; zapytajmy ją, zanim je przeniesiemy.

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Fassen wir zwei Garnituren erst zusammen, wenn wir geprüft haben, ob sie derselben Person gehören.

Nie łączmy dwóch kompletów, dopóki nie sprawdzimy, czy należą do tej samej osoby.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Die Titelliste auf der Hülle unterscheidet sich vom Plattenetikett; ich möchte deshalb prüfen, ob beide zur selben Ausgabe gehören.

Na okładce jest inna lista utworów niż na etykiecie płyty, więc chcę sprawdzić, czy te dwie części należą do tego samego wydania.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Die Einfachheit der Moral kann zur Fabelkonvention gehören, ist aber kein Grund, alle Handlungsdetails gleichermaßen einer einzigen These unterzuordnen.

Prostota morału może należeć do konwencji bajki, ale nie stanowi powodu, by wszystkie szczegóły fabuły uznać za jednako podporządkowane jednej tezie.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Zeigen wir ein geöffnetes Medaillon, sollte die Bildunterschrift erklären, ob beide sichtbaren Bildnisse zu einem Objekt gehören oder nur für den Katalog zusammengestellt wurden.

Jeżeli pokazujemy otwarty medalion, podpis powinien wyjaśniać, czy oba widoczne wizerunki należą do jednego obiektu, czy zostały zestawione jedynie na potrzeby katalogu.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Eine Erhebung am Globus kann zur Geländedarstellung oder zu einem Schaden gehören; klären wir vor der Erläuterung, welche Situation dokumentiert wird.

Wypukłość powierzchni globusa może należeć do warstwy przedstawiającej teren albo do uszkodzenia egzemplarza; zanim ją objaśnimy, ustalmy, którą sytuację dokumentujemy.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →