MemoHello
DE · A2 · Verb

vertrauen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

ufać

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #583 · A2

vertrauen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Eine Frau hält eine Trittleiter, während ein Junge nach einem Buch greift.

Dialoge im Kontext

DE · A2
  1. A

    Ich vertraue meiner Schwester.

    Ufam mojej siostrze.

  2. B

    Wirst du sie um Hilfe bitten?

    Poprosisz ją o pomoc?

  3. A

    Ja, sie kennt die Gegend gut.

    Tak, dobrze zna tę okolicę.

  4. B

    Dann frag sie nach dem Weg.

    To zapytaj ją o drogę.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischufaćVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischtrustVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischconfiarVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
RussischдоверятьVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Ufam mojej siostrze.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

I trust my sister.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Ich vertraue meiner Schwester.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Confío en mi hermana.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Я доверяю своей сестре.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
vertrauen

Gegenwart

Gegenwart
ichvertraue
duvertraust
er / sie / esvertraut
wirvertrauen
ihrvertraut
sie / Sievertrauen

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe vertraut
duhast vertraut
er / sie / eshat vertraut
wirhaben vertraut
ihrhabt vertraut
sie / Siehaben vertraut

Zukunft

Zukunft
ichwerde vertrauen
duwirst vertrauen
er / sie / eswird vertrauen
wirwerden vertrauen
ihrwerdet vertrauen
sie / Siewerden vertrauen
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.

Beispiel

Ich vertraue meiner Schwester.

gehören

należeć

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
kopieren

kopiować

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
leihen

pożyczać komuś

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
teilen

dzielić się

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
akzeptieren

akceptować

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
erreichen

osiągać

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Das ist eine recht eigentümliche Art, Vertrauen zu zeigen: jeden meiner Schritte zu kontrollieren.

To dość osobliwy sposób okazywania zaufania: sprawdzać każdy mój krok.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Die Bitte um eine Zweitmeinung bedeutet kein mangelndes Vertrauen, sondern das Bedürfnis, die verfügbaren Möglichkeiten besser zu verstehen.

Prośba o drugą opinię nie oznacza braku zaufania, lecz potrzebę lepszego zrozumienia dostępnych możliwości.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Das Ausbleiben von Beschwerden kann auf mangelndes Vertrauen in das Verfahren statt auf das Fehlen von Problemen zurückgehen.

Nieobecność skarg może wynikać z braku zaufania do procedury, a nie z braku problemów.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Vertrauen in das Team entbindet mich nicht von der Pflicht, auf einen Interessenkonflikt hinzuweisen, den andere womöglich nicht erkennen.

Zaufanie do zespołu nie zwalnia mnie z obowiązku wskazania konfliktu interesów, którego inni mogą nie dostrzegać.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Angaben zur Herkunft der Zutaten schaffen erst dann Vertrauen, wenn sie überprüfbar sind.

Opis pochodzenia składników wzbudza zaufanie dopiero wtedy, gdy można go zweryfikować.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Dein Vertrauen ist mir wichtig, doch das Etikett der Person, die immer zurechtkommt, erschwert es später, ganz selbstverständlich um Hilfe zu bitten.

Twoje zaufanie jest dla mnie ważne, lecz etykieta osoby, która zawsze sobie radzi, utrudnia później zwyczajne poproszenie o pomoc.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →