MemoHello
DE · B1 · Verb

beschädigen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

uszkadzać

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #1237 · B1

beschädigen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Ein Hausmeister betrachtet ein durch Sturm beschädigtes Dach.

Dialoge im Kontext

DE · B1
  1. A

    Hat der Wind das Dach des Schuppens beschädigt?

    Czy wiatr uszkodził dach szopy?

  2. B

    Ja, ein Dachziegel ist heruntergefallen.

    Tak, odpadła jedna dachówka.

  3. A

    Melden wir das der Hausverwaltung?

    Zgłosimy to zarządcy?

  4. B

    Ja, ich zeige ihr das Foto vom Hof.

    Tak, pokażę mu zdjęcie z podwórka.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischuszkadzaćVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischdamageVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischdañarVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
RussischповреждатьVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Burza uszkodziła dach szkoły.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The storm damaged the school roof.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Der Sturm hat das Dach der Schule beschädigt.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

La tormenta dañó el tejado de la escuela.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Буря повредила крышу школы.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
beschädigen

Gegenwart

Gegenwart
ichbeschädige
dubeschädigst
er / sie / esbeschädigt
wirbeschädigen
ihrbeschädigt
sie / Siebeschädigen

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe beschädigt
duhast beschädigt
er / sie / eshat beschädigt
wirhaben beschädigt
ihrhabt beschädigt
sie / Siehaben beschädigt

Zukunft

Zukunft
ichwerde beschädigen
duwirst beschädigen
er / sie / eswird beschädigen
wirwerden beschädigen
ihrwerdet beschädigen
sie / Siewerden beschädigen
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.

Beispiel

Der Sturm hat das Dach der Schule beschädigt.

ankündigen

ogłaszać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
zurechtkommen

radzić sobie

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
erschaffen

tworzyć

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
ermutigen

zachęcać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
existieren

istnieć

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
einbeziehen

włączać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Prüfen wir beim Einrahmen von Quilling die Rahmentiefe, da Glasdruck auf die hervorstehenden Streifen das Relief beschädigen kann, obwohl Breite und Höhe passen.

Przy oprawianiu quillingu sprawdźmy głębokość ramki, bo docisk szyby do wystających pasków może zniszczyć relief, mimo że szerokość i wysokość kompozycji pasują.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Einige Dekorationen lassen sich aufbewahren, wenn wir sie abnehmen, ohne die Befestigungen zu beschädigen.

Część dekoracji można zachować, jeśli zdejmiemy je tak, aby nie uszkodzić mocowań.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Eine Erhebung am Globus kann zur Geländedarstellung oder zu einem Schaden gehören; klären wir vor der Erläuterung, welche Situation dokumentiert wird.

Wypukłość powierzchni globusa może należeć do warstwy przedstawiającej teren albo do uszkodzenia egzemplarza; zanim ją objaśnimy, ustalmy, którą sytuację dokumentujemy.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Hat sich ein Passant während der langen Belichtung bewegt, beschreiben wir die verwischte Spur als Bewegungsfolge, statt sie sofort als Papierschaden zu deuten.

Jeżeli przechodzień poruszał się podczas długiego naświetlania, rozmyty ślad opiszmy jako rezultat ruchu w czasie ekspozycji, zamiast uznawać go od razu za uszkodzenie papieru.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Ich habe das Foto zwischen den Personen gefaltet, damit ihre Gesichter auf dem Bild nicht beschädigt werden.

Złożyłem zdjęcie w miejscu między osobami, żeby nie uszkodzić ich twarzy.

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Bevor wir das Protokoll unterschreiben, sollten wir alle festgestellten Schäden vermerken, auch wenn sie geringfügig erscheinen.

Zanim podpiszemy protokół, zapiszmy wszystkie zauważone uszkodzenia, nawet jeśli wydają się drobne.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →