Eine kleinere Figur im Hintergrund kann der Szenenperspektive dienen; vergleichen wir ihre Größe daher nicht unmittelbar mit einer Figur am vorderen Rand.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zmniejszona postać na dalszym planie może służyć perspektywie sceny, dlatego jej rozmiaru nie porównujmy bezpośrednio z figurą stojącą przy przedniej krawędzi.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Eine kleinere Figur im Hintergrund kann der Szenenperspektive dienen; vergleichen wir ihre Größe daher nicht unmittelbar mit einer Figur am vorderen Rand.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Warum ist die Figur dort nur halb so groß?
Dlaczego tamta postać jest o połowę mniejsza?
- B
Eine kleinere Figur im Hintergrund kann der Szenenperspektive dienen; vergleichen wir ihre Größe daher nicht unmittelbar mit einer Figur am vorderen Rand.
Zmniejszona postać na dalszym planie może służyć perspektywie sceny, dlatego jej rozmiaru nie porównujmy bezpośrednio z figurą stojącą przy przedniej krawędzi.
- A
Prüfen wir die Proportionen vom vorgesehenen Standort aus.
Sprawdźmy proporcje z miejsca dla widza.
- B
Von hier wirkt es, als stünde sie weit hinter dem Wagen.
Stąd wygląda, jakby stała daleko za wozem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Eine kleinere Figur im Hintergrund kann der Szenenperspektive dienen; vergleichen wir ihre Größe daher nicht unmittelbar mit einer Figur am vorderen Rand.
Zmniejszona postać na dalszym planie może służyć perspektywie sceny, dlatego jej rozmiaru nie porównujmy bezpośrednio z figurą stojącą przy przedniej krawędzi.
- B
Markieren wir beide Figurenpositionen im Plan.
Zaznaczmy położenie obu figur na planie.
- A
So bezieht sich die Beschreibung auf die konkrete Szenentiefe.
Dzięki temu opis będzie odnosił się do konkretnej głębi sceny.
- B
Ergänzen wir auch die vorgesehene Betrachteransicht.
Dołączmy też widok z przewidzianego punktu oglądania.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Uzgadnianie opisu dioramy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Agreeing the description of a diorama.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Beschreibung eines Dioramas abstimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar la descripción de un diorama.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование описания диорамы.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.