DE · C2Eine kurze Handlung im Prosagedicht legt keine ausschließliche Lesart als Miniaturerzählung fest; der Kommentar sollte auch Bild- und Klangarbeit berücksichtigen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Obecność krótkiej fabuły w poemacie prozą nie rozstrzyga, że tekst należy czytać wyłącznie jako miniaturowe opowiadanie; komentarz powinien uwzględnić także pracę obrazów i brzmień.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Obecność krótkiej fabuły w poemacie prozą nie rozstrzyga, że tekst należy czytać wyłącznie jako miniaturowe opowiadanie; komentarz powinien uwzględnić także pracę obrazów i brzmień.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Eine kurze Handlung im Prosagedicht legt keine ausschließliche Lesart als Miniaturerzählung fest; der Kommentar sollte auch Bild- und Klangarbeit berücksichtigen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2- A
Reicht es, die Handlung der Figur zusammenzufassen?
Czy wystarczy streścić to, co zrobił bohater?
- B
Eine kurze Handlung im Prosagedicht legt keine ausschließliche Lesart als Miniaturerzählung fest; der Kommentar sollte auch Bild- und Klangarbeit berücksichtigen.
Obecność krótkiej fabuły w poemacie prozą nie rozstrzyga, że tekst należy czytać wyłącznie jako miniaturowe opowiadanie; komentarz powinien uwzględnić także pracę obrazów i brzmień.
- A
Schauen wir uns auch das Bild der nassen Straße an.
Przyjrzyjmy się też obrazowi mokrej ulicy.
- B
Im letzten Satz kehrt das Regengeräusch zurück.
W ostatnim zdaniu wraca dźwięk deszczu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wie besprechen wir den Rhythmus des Prosagedichts?
Jak będziemy rozmawiać o rytmie poematu prozą?
- B
Eine kurze Handlung im Prosagedicht legt keine ausschließliche Lesart als Miniaturerzählung fest; der Kommentar sollte auch Bild- und Klangarbeit berücksichtigen.
Obecność krótkiej fabuły w poemacie prozą nie rozstrzyga, że tekst należy czytać wyłącznie jako miniaturowe opowiadanie; komentarz powinien uwzględnić także pracę obrazów i brzmień.
- A
Wie zeigen wir das an einem konkreten Beispiel?
Jak pokażemy to na konkretnym przykładzie?
- B
Lesen wir die Stelle laut und markieren wir die Belege für unsere Beobachtungen.
Przeczytajmy fragment na głos i zaznaczmy miejsca, na których opieramy obserwacje.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Odczytywanie poematu prozą.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Reading a prose poem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ein Prosagedicht deuten.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Interpretar un poema en prosa.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Прочтение стихотворения в прозе.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Niejednoznaczność zakończenia nie jest niedopowiedzeniem przypadkowym, lecz świadomym zabiegiem.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Siła tej sceny tkwi raczej w tym, co przemilczane, niż w tym, co wypowiedziane.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Narrator nie tyle zataja fakty, ile tak je porządkuje, by narzucić nam określoną perspektywę.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ta pozorna lekkość tonu sprawia, że krytyka wybrzmiewa jeszcze dotkliwiej.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Niedopowiedzenie dotyczące motywów bohatera pozwala utrzymać dwie sprzeczne interpretacje bez rozstrzygania, która jest właściwa.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zmiana punktu widzenia nie unieważnia poprzedniej sceny, lecz ujawnia, jak wiele jej znaczenia wynikało z ograniczonej perspektywy obserwatora.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
komentarz
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.brać pod uwagę
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.