Halten wir Entscheidungen auch für Abwesende fest, statt anzunehmen, dass sie davon in einem informellen Gespräch erfahren.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zapisujmy decyzje również dla osób nieobecnych, zamiast zakładać, że dowiedzą się o nich z nieformalnej rozmowy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Halten wir Entscheidungen auch für Abwesende fest, statt anzunehmen, dass sie davon in einem informellen Gespräch erfahren.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Wir haben einen neuen Diensttag vereinbart, aber zwei Leute waren nicht beim Treffen.
Ustaliliśmy nowy dzień dyżuru, ale dwie osoby nie przyszły na zebranie.
- B
Halten wir Beschlüsse auch für Abwesende fest, statt anzunehmen, dass sie nebenbei davon erfahren.
Zapisujmy decyzje również dla osób nieobecnych, zamiast zakładać, że dowiedzą się o nich z nieformalnej rozmowy.
- A
Ich ergänze das Datum und schreibe, ab wann die Änderung gilt.
Dodam datę i informację, od kiedy zmiana obowiązuje.
- B
Schreib das über den alten Dienstplan, damit ihn niemand mit dem neuen verwechselt.
Wpisz to nad starym grafikiem, żeby nikt go nie pomylił z nowym.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Halten wir Entscheidungen auch für Abwesende fest, statt anzunehmen, dass sie davon in einem informellen Gespräch erfahren.
Zapisujmy decyzje również dla osób nieobecnych, zamiast zakładać, że dowiedzą się o nich z nieformalnej rozmowy.
- B
Piotr kennt die neue Auftrittszeit nicht.
Piotr nie zna nowej godziny występu.
- A
Nehmen wir sie in die Zusammenfassung auf.
Dodajmy ją do podsumowania.
- B
Ich sende sie an alle Beteiligten.
Wyślę je wszystkim uczestnikom.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Uzgadnianie organizacji pracy i przekazywania informacji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Agreeing on work arrangements and how to share information.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Arbeitsabläufe und die Weitergabe von Informationen abstimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar la organización del trabajo y la transmisión de información.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование организации работы и передачи информации.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.