DE · B2Ich würde die Fahrradtaschen lieber erst abnehmen, wenn klar ist, wie das Fahrrad in diesem Wagen abgestellt werden muss.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wolałbym nie zdejmować sakw, dopóki nie wiadomo, jak rower trzeba ustawić w tym wagonie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wolałbym nie zdejmować sakw, dopóki nie wiadomo, jak rower trzeba ustawić w tym wagonie.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ich würde die Fahrradtaschen lieber erst abnehmen, wenn klar ist, wie das Fahrrad in diesem Wagen abgestellt werden muss.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Soll ich die Packtaschen vor dem Einsteigen abnehmen?
Zdjąć sakwy przed wejściem?
- B
Ich würde die Fahrradtaschen lieber erst abnehmen, wenn klar ist, wie das Fahrrad in diesem Wagen abgestellt werden muss.
Wolałbym nie zdejmować sakw, dopóki nie wiadomo, jak rower trzeba ustawić w tym wagonie.
- A
Fragen wir das Personal, wo die Halterung ist.
Zapytajmy obsługę, gdzie jest uchwyt.
- B
Dann sehen wir, ob die Taschen im Weg sind.
Potem sprawdzimy, czy sakwy przeszkadzają.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ich würde die Fahrradtaschen lieber erst abnehmen, wenn klar ist, wie das Fahrrad in diesem Wagen abgestellt werden muss.
Wolałbym nie zdejmować sakw, dopóki nie wiadomo, jak rower trzeba ustawić w tym wagonie.
- B
Warten wir auf einen Hinweis des Zugpersonals.
Poczekajmy na wskazówkę od obsługi wagonu.
- A
Ja, ich möchte beim Umladen des Gepäcks den Gang nicht blockieren.
Tak, nie chcę blokować przejścia podczas przekładania bagażu.
- B
Sobald der Platz feststeht, ordnen wir alles nach den Hinweisen.
Gdy ustalimy miejsce, uporządkujemy wszystko zgodnie ze wskazówkami.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Uzgadnianie przewozu roweru pociągiem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Arranging to take a bicycle on a train.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Mitnahme eines Fahrrads im Zug abklären.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Organizar el transporte de una bicicleta en tren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование перевозки велосипеда в поезде.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Czy godzina na bilecie określa moment wejścia, czy również czas zakończenia wizyty?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Tempo dostosujmy do osoby, która jedzie najwolniej, zamiast zostawiać ją samą z tyłu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeśli wybierzemy krótszą trasę, zostanie nam więcej czasu na zwiedzanie po drodze.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie zmieniajmy miejsca zbiórki, dopóki każdy nie potwierdzi, że otrzymał wiadomość.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zamiast planować postój dokładnie co godzinę, weźmy pod uwagę podjazdy i potrzeby grupy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Uzgodniliśmy skrót na wypadek deszczu, ale skorzystamy z niego tylko wtedy, gdy cała grupa będzie o tym wiedzieć.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.