DE · B2Man kann Saatgut mitbringen, ohne anderes mitnehmen zu müssen, denn nicht alle haben Platz für neue Pflanzen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Można przynieść nasiona bez obowiązku zabierania innych, bo nie każdy ma miejsce na nowe rośliny.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Można przynieść nasiona bez obowiązku zabierania innych, bo nie każdy ma miejsce na nowe rośliny.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Man kann Saatgut mitbringen, ohne anderes mitnehmen zu müssen, denn nicht alle haben Platz für neue Pflanzen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Ich habe Samen, möchte aber keine mitnehmen.
Mam nasiona, ale nic nie chcę zabrać.
- B
Man kann Saatgut mitbringen, ohne anderes mitnehmen zu müssen, denn nicht alle haben Platz für neue Pflanzen.
Można przynieść nasiona bez obowiązku zabierania innych, bo nie każdy ma miejsce na nowe rośliny.
- A
Wo kann ich das Tütchen lassen?
Gdzie mogę zostawić woreczek?
- B
Leg es auf den Tisch am Eingang.
Połóż go na stole obok wejścia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Man kann Saatgut mitbringen, ohne anderes mitnehmen zu müssen, denn nicht alle haben Platz für neue Pflanzen.
Można przynieść nasiona bez obowiązku zabierania innych, bo nie każdy ma miejsce na nowe rośliny.
- B
Ich habe viele Blumensamen, aber mein Balkon ist schon voll.
Mam sporo nasion kwiatów, ale mój balkon jest już pełny.
- A
Du kannst sie auf dem Tisch zum Teilen lassen.
Możesz zostawić je na stole do podzielenia.
- B
Gut, ich bereite eine Beschreibung vor und nehme nichts mit.
Dobrze, przygotuję opis i nie będę niczego zabierać.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Uzgadnianie zasad sąsiedzkiej wymiany nasion.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Agreeing rules for a neighbourhood seed exchange.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Regeln für einen Saatguttausch in der Nachbarschaft vereinbaren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar las normas de un intercambio vecinal de semillas.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование правил соседского обмена семенами.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Długoterminowe korzyści dla środowiska mogą przeważyć nad początkowymi kosztami.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zmiana opakowania ma sens tylko wtedy, gdy nowy materiał można rzeczywiście przetworzyć lokalnie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nowo posadzone drzewa nie zapewnią od razu takiego cienia i schronienia dla zwierząt, jakie dają duże, stare drzewa.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zakaz wstępu powinien być wyraźnie oznaczony, żeby turyści nie wchodzili na chroniony teren przez pomyłkę.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nowa ścieżka ułatwia dojście do jeziora, ale zwiększa też liczbę osób na jego brzegu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Opis spaceru jako łatwego powinien uwzględniać rodzaj nawierzchni, a nie tylko długość trasy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.