DE · B2Ein Verpackungswechsel ist nur sinnvoll, wenn das neue Material vor Ort tatsächlich recycelt werden kann.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zmiana opakowania ma sens tylko wtedy, gdy nowy materiał można rzeczywiście przetworzyć lokalnie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Zmiana opakowania ma sens tylko wtedy, gdy nowy materiał można rzeczywiście przetworzyć lokalnie.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ein Verpackungswechsel ist nur sinnvoll, wenn das neue Material vor Ort tatsächlich recycelt werden kann.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Der Lieferant schlägt Papier mit einer dünnen Beschichtung vor.
Dostawca proponuje papier z cienką powłoką.
- B
Ein Verpackungswechsel ist nur sinnvoll, wenn das neue Material vor Ort tatsächlich recycelt werden kann.
Zmiana opakowania ma sens tylko wtedy, gdy nowy materiał można rzeczywiście przetworzyć lokalnie.
- A
Nimmt unsere Sortieranlage beschichtetes Papier an?
Czy nasza sortownia przyjmuje papier powlekany?
- B
Ich schicke ihnen ein Muster und bitte vor der Bestellung um Bestätigung.
Wyślę im próbkę i poproszę o potwierdzenie przed zamówieniem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ein Verpackungswechsel ist nur sinnvoll, wenn das neue Material vor Ort tatsächlich recycelt werden kann.
Zmiana opakowania ma sens tylko wtedy, gdy nowy materiał można rzeczywiście przetworzyć lokalnie.
- B
Haben wir Informationen vom örtlichen Entsorger?
Czy mamy informację od lokalnego odbiorcy odpadów?
- A
Noch nicht, in den Unterlagen fehlt eine Antwort.
Jeszcze nie, w dokumentacji brakuje odpowiedzi.
- B
Notieren wir das als Frage vor der Materialauswahl.
Zapiszmy to jako pytanie przed wyborem materiału.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Warunek praktycznej korzyści środowiskowej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.A condition for a practical environmental benefit.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine Bedingung für einen praktischen Umweltvorteil.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Condición para un beneficio ambiental práctico.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Условие практической экологической пользы.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Długoterminowe korzyści dla środowiska mogą przeważyć nad początkowymi kosztami.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nowo posadzone drzewa nie zapewnią od razu takiego cienia i schronienia dla zwierząt, jakie dają duże, stare drzewa.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zakaz wstępu powinien być wyraźnie oznaczony, żeby turyści nie wchodzili na chroniony teren przez pomyłkę.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nowa ścieżka ułatwia dojście do jeziora, ale zwiększa też liczbę osób na jego brzegu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Opis spaceru jako łatwego powinien uwzględniać rodzaj nawierzchni, a nie tylko długość trasy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przy nowym placu zabaw warto sprawdzić, czy cień będzie dostępny w godzinach, kiedy zwykle korzystają z niego dzieci.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
materiał
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.rzeczywisty
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.