DE · B1 · Adjektivtatsächlich
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.rzeczywisty
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
rzeczywistyStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
tatsächlich
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Die Zeichnung gibt zwei Meter Breite an.
Rysunek podaje dwa metry szerokości.
- B
Wie groß ist das tatsächliche Maß nach dem Einbau?
A jaki jest rzeczywisty wymiar po montażu?
- A
Es fehlen drei Millimeter bis zu zwei Metern.
Brakuje trzech milimetrów do dwóch metrów.
- B
Schreib das Maß neben die Markierung der linken Kante.
Zapisz pomiar obok oznaczenia lewej krawędzi.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die tatsächlichen Kosten waren höher.
Rzeczywisty koszt okazał się wyższy.
- B
Haben wir die zusätzlichen Stoffe eingetragen?
Czy dopisaliśmy dodatkowe tkaniny?
- A
Ja, sie stehen in der letzten Zeile der Übersicht.
Tak, są w ostatnim wierszu zestawienia.
- B
Dann behalten wir diese Fassung als Endversion.
W takim razie zachowajmy tę wersję jako końcową.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Rzeczywisty koszt okazał się wyższy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The actual cost turned out to be higher.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die tatsächlichen Kosten waren höher.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.El coste real resultó ser mayor.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Фактическая стоимость оказалась выше.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Adjektiv
- Grundform
- tatsächlich
Formen
| Positiv | tatsächlich |
|---|---|
| Maskulin | der tatsächliche Mann |
| Feminin | die tatsächliche Frau |
| Neutrum | das tatsächliche Kind |
- In der Grundbedeutung der Karte ein Zustand oder eine Kategorie. Keine gewöhnliche Steigerung angegeben.
- Beispiele mit bestimmtem Artikel im Nominativ. Endungen hängen von Artikel, Kasus und Numerus ab. Nach sein bleibt das Adjektiv unflektiert.
Beispiel
Die tatsächlichen Kosten waren höher.
Verwandte Begriffe
niesamowity
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.zaniepokojony
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Nie obiecujmy, że naprawimy każdy przedmiot; najpierw trzeba sprawdzić, co właściwie jest uszkodzone.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zmiana opakowania ma sens tylko wtedy, gdy nowy materiał można rzeczywiście przetworzyć lokalnie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wolałbym otrzymywać mniej powiadomień, ale takich, które rzeczywiście wymagają reakcji.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim zwiększymy liczbę spotkań, sprawdźmy, jakie decyzje rzeczywiście wymagają wspólnej rozmowy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Dając dziecku wybór obowiązku, zaproponujmy zadania, które rzeczywiście potrafi wykonać samodzielnie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zmiana miejsca spotkania rozwiąże problem hałasu tylko wtedy, gdy nowa sala rzeczywiście będzie cichsza w wybranych godzinach.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.