Mir ist der Gesichtsausdruck wichtiger als die genaue Wiedergabe jedes Kleidungsdetails; diese Priorität möchte ich vor der ersten Skizze festlegen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zależy mi bardziej na uchwyceniu wyrazu twarzy niż na wiernym odtworzeniu każdego szczegółu ubrania; chciałbym ustalić ten priorytet przed pierwszym szkicem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Mir ist der Gesichtsausdruck wichtiger als die genaue Wiedergabe jedes Kleidungsdetails; diese Priorität möchte ich vor der ersten Skizze festlegen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Soll ich die Stickerei am Hemd genau wiedergeben?
Mam dokładnie odwzorować haft na koszuli?
- B
Mir ist der Gesichtsausdruck wichtiger als die genaue Wiedergabe jedes Kleidungsdetails; diese Priorität möchte ich vor der ersten Skizze festlegen.
Zależy mi bardziej na uchwyceniu wyrazu twarzy niż na wiernym odtworzeniu każdego szczegółu ubrania; chciałbym ustalić ten priorytet przed pierwszym szkicem.
- A
Dann beginne ich mit Augen und Mund.
Zacznę więc od oczu i układu ust.
- B
Ja, die Kleidungsdetails können wir vereinfachen.
Tak, szczegóły ubrania możemy uprościć.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Mir ist der Gesichtsausdruck wichtiger als die genaue Wiedergabe jedes Kleidungsdetails; diese Priorität möchte ich vor der ersten Skizze festlegen.
Zależy mi bardziej na uchwyceniu wyrazu twarzy niż na wiernym odtworzeniu każdego szczegółu ubrania; chciałbym ustalić ten priorytet przed pierwszym szkicem.
- B
Welches Foto zeigt diesen Ausdruck am besten?
Które zdjęcie najlepiej pokazuje ten wyraz?
- A
Das, das beim Gespräch am Tisch entstanden ist.
To zrobione podczas rozmowy przy stole.
- B
Lassen wir es als Bezugspunkt neben der Skizze.
Zostawmy je obok szkicu jako punkt odniesienia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Uzgadnianie zamówienia portretu z artystą.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Discussing a portrait commission with an artist.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Einen Porträtauftrag mit einer Künstlerin oder einem Künstler besprechen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar un encargo de retrato con un artista.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Обсуждение заказа портрета с художником.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.