Passen wir beim Zusammensetzen der Matrjoschkas den gemalten Musterverlauf beider Hälften aneinander an, denn gleiche Durchmesser garantieren nicht, dass sie zur selben Figur gehören.

1. A

   — Beide Unterteile haben denselben Durchmesser.

   Obie dolne części mają tę samą średnicę.

2. B

   — Passen wir beim Zusammensetzen der Matrjoschkas den gemalten Musterverlauf beider Hälften aneinander an, denn gleiche Durchmesser garantieren nicht, dass sie zur selben Figur gehören.

   Przy składaniu matrioszek dopasujmy przebieg malowanego wzoru na obu połówkach, ponieważ sama zgodność średnicy nie gwarantuje, że należą do tej samej figurki.

3. A

   — Auf diesem Teil sieht man die untere Hälfte einer Blume.

   Na tej części widać dolną połowę kwiatu.

4. B

   — Ich suche dazu das Oberteil mit den Blütenblättern.

   Dopasuję do niej górną część z płatkami.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Passen wir beim Zusammensetzen der Matrjoschkas den gemalten Musterverlauf beider Hälften aneinander an, denn gleiche Durchmesser garantieren nicht, dass sie zur selben Figur gehören.

   Przy składaniu matrioszek dopasujmy przebieg malowanego wzoru na obu połówkach, ponieważ sama zgodność średnicy nie gwarantuje, że należą do tej samej figurki.

2. B

   — Vergleichen wir zuerst Fotos aller Teile.

   Najpierw porównajmy zdjęcia wszystkich części.

3. A

   — Auf einer Kopie markiere ich zu bestätigende Paare.

   Na kopii oznaczę pary wymagające potwierdzenia.

4. B

   — Gut, ändern wir keine Katalogeinträge ohne Prüfung.

   Dobrze, nie zmieniajmy zapisów katalogowych bez sprawdzenia.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.