DE · C1Prüfen wir vor dem Zusammenbauen der Replik die Reihenfolge der Papierlagen, denn korrekt ausgeschnittene Teile können das Ablesen verhindern, wenn das Fenster unter der beschrifteten Lage liegt.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przed złożeniem repliki sprawdźmy kolejność papierowych warstw, ponieważ poprawnie wycięte elementy mogą uniemożliwiać odczyt, gdy część z okienkiem trafi pod warstwę z oznaczeniami.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Przed złożeniem repliki sprawdźmy kolejność papierowych warstw, ponieważ poprawnie wycięte elementy mogą uniemożliwiać odczyt, gdy część z okienkiem trafi pod warstwę z oznaczeniami.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Prüfen wir vor dem Zusammenbauen der Replik die Reihenfolge der Papierlagen, denn korrekt ausgeschnittene Teile können das Ablesen verhindern, wenn das Fenster unter der beschrifteten Lage liegt.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Alle Teile sind schon ausgeschnitten.
Wszystkie części są już wycięte.
- B
Prüfen wir vor dem Zusammenbauen der Replik die Reihenfolge der Papierlagen, denn korrekt ausgeschnittene Teile können das Ablesen verhindern, wenn das Fenster unter der beschrifteten Lage liegt.
Przed złożeniem repliki sprawdźmy kolejność papierowych warstw, ponieważ poprawnie wycięte elementy mogą uniemożliwiać odczyt, gdy część z okienkiem trafi pod warstwę z oznaczeniami.
- A
Legen wir das Teil mit dem Sichtfenster nach oben.
Połóżmy część z okienkiem na wierzchu.
- B
In dieser Reihenfolge sieht man die Zeichen auf der unteren Scheibe.
W tej kolejności widać znaki na dolnej tarczy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Prüfen wir vor dem Zusammenbauen der Replik die Reihenfolge der Papierlagen, denn korrekt ausgeschnittene Teile können das Ablesen verhindern, wenn das Fenster unter der beschrifteten Lage liegt.
Przed złożeniem repliki sprawdźmy kolejność papierowych warstw, ponieważ poprawnie wycięte elementy mogą uniemożliwiać odczyt, gdy część z okienkiem trafi pod warstwę z oznaczeniami.
- B
Ich habe die unterste Lage mit einer Eins markiert.
Oznaczyłem spód cyfrą jeden.
- A
Schreibe auch auf die Rückseiten der übrigen Teile Nummern.
Dopisz numery na odwrocie pozostałych części.
- B
Jetzt können wir die Anordnung im Kurs leichter wiederherstellen.
Teraz łatwiej odtworzymy układ podczas zajęć.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Omawianie książki z ruchomymi tarczami papierowymi.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Discussing a book with movable paper wheels.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ein Buch mit beweglichen Papierscheiben besprechen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Comentar un libro con discos móviles de papel.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Обсуждение книги с подвижными бумажными дисками.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Wyjątek od reguły należy umieścić przy samej regule, inaczej gracz może poznać go dopiero po wykonaniu ruchu.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przykład powinien ilustrować typową sytuację, nie wprowadzać dodatkowego warunku, którego nie ma w opisie zasad.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zdefiniujmy zakończenie rundy osobno od zakończenia gry, ponieważ oba momenty uruchamiają inne czynności.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeżeli dwie osoby interpretują zapis inaczej, sprawdźmy jego brzmienie, zanim uznamy, że jedna z nich nieuważnie czytała.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wersja skrócona może ułatwiać przypomnienie zasad, lecz nie powinna zastępować pełnej instrukcji podczas pierwszej rozgrywki.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zadanie odsyłające uczestników do napisu na bramie powinno uwzględniać jej zamknięcie, inaczej poprawne rozwiązanie będzie zależało od przypadkowego dostępu do podwórza.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
zapobiegać
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.