DE · B2Schlagen wir zwei Termine für das Treffen vor, denn ein verfügbarer Raum bedeutet noch nicht, dass alle Teilnehmer Zeit haben.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zaproponujmy dwa terminy spotkania, ponieważ dostępność sali nie oznacza jeszcze dostępności wszystkich uczestników.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Zaproponujmy dwa terminy spotkania, ponieważ dostępność sali nie oznacza jeszcze dostępności wszystkich uczestników.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Schlagen wir zwei Termine für das Treffen vor, denn ein verfügbarer Raum bedeutet noch nicht, dass alle Teilnehmer Zeit haben.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Der Raum ist am Mittwoch um drei frei.
Sala jest wolna w środę o trzeciej.
- B
Schlagen wir zwei Termine vor, denn ein freier Raum heißt nicht, dass alle Zeit haben.
Zaproponujmy dwa terminy spotkania, ponieważ dostępność sali nie oznacza jeszcze dostępności wszystkich uczestników.
- A
Am Donnerstag könnten wir uns um sechs treffen.
W czwartek możemy spotkać się o szóstej.
- B
Schreib zu beiden Terminen die Nummer des Raums mit dem großen Tisch.
Do obu terminów dopisz numer sali z dużym stołem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Schlagen wir zwei Termine für das Treffen vor, denn ein verfügbarer Raum bedeutet noch nicht, dass alle Teilnehmer Zeit haben.
Zaproponujmy dwa terminy spotkania, ponieważ dostępność sali nie oznacza jeszcze dostępności wszystkich uczestników.
- B
Der Raum ist Dienstag und Donnerstag frei.
Sala jest wolna we wtorek i czwartek.
- A
Ich frage kurz in der Gruppe nach.
Wyślę krótkie pytanie do grupy.
- B
Sammeln wir die Antworten bis morgen.
Zbierzmy odpowiedzi do jutra.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Porównywanie potrzeb i uzgadnianie wspólnego wydarzenia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Comparing needs and making arrangements for a shared event.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Bedürfnisse vergleichen und eine gemeinsame Veranstaltung abstimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Comparar necesidades y acordar la organización de una actividad conjunta.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Сопоставление потребностей и согласование совместного мероприятия.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Czy proponowana zmiana nie utrudni dostępu osobom starszym?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ogłoszenie powinno wyjaśniać, kogo dotyczy zmiana i od kiedy zacznie obowiązywać.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ogłoszenie wyłącznie w internecie może nie dotrzeć do mieszkańców, którzy z niego nie korzystają.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przed zebraniem podpisów wyjaśnijmy, czy popieramy cel inicjatywy, czy także proponowany sposób realizacji.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Listę uporządkujmy według nazwisk, zachowując przy każdej osobie jej wybrany pseudonim.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podział obowiązków według liczby zadań może być nierówny, jeżeli część z nich zajmuje znacznie więcej czasu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
uczestnik
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.