MemoHello
DE · B1 · Verb

schlagen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

pokonywać

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #3168 · B1

schlagen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Eine Mannschaft besiegt ihre Gegner in einem Spiel.

Dialoge im Kontext

DE · B1

Ein Stück bergauf

  1. A

    Ist es noch weit bis zur Hütte?

    Daleko jeszcze do schroniska?

  2. B

    Wir müssen den letzten Anstieg bewältigen.

    Musimy pokonać ostatnie podejście.

  3. A

    Machen wir am Felsblock Pause?

    Zrobimy przerwę przy głazie?

  4. B

    Ja, dort gibt es etwas Schatten.

    Tak, tam jest trochę cienia.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischpokonywaćVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischbeatVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischvencerVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
RussischпобеждатьVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Nasza drużyna pokonała rywali w finale.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

Our team beat its rivals in the final.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Unsere Mannschaft schlug die Gegner im Finale.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Nuestro equipo venció a sus rivales en la final.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Наша команда победила соперников в финале.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
schlagen

Gegenwart

Gegenwart
ichschlage
duschlägst
er / sie / esschlägt
wirschlagen
ihrschlagt
sie / Sieschlagen

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe geschlagen
duhast geschlagen
er / sie / eshat geschlagen
wirhaben geschlagen
ihrhabt geschlagen
sie / Siehaben geschlagen

Zukunft

Zukunft
ichwerde schlagen
duwirst schlagen
er / sie / eswird schlagen
wirwerden schlagen
ihrwerdet schlagen
sie / Siewerden schlagen
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.

Beispiel

Unsere Mannschaft schlug die Gegner im Finale.

begleiten

towarzyszyć

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
beschuldigen

oskarżać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
anpassen

dostosowywać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
übernehmen

przyjmować

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
beeinflussen

wpływać na

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
verhaften

aresztować

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Bei dieser Übung schlagen die Partner den Federball abwechselnd; diese Anweisung gilt für die Übung und nicht für alle Spiele.

W tym ćwiczeniu partnerzy odbijają lotkę na zmianę; ta instrukcja dotyczy ćwiczenia, nie wszystkich meczów.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Schlagen wir zwei Termine für das Treffen vor, denn ein verfügbarer Raum bedeutet noch nicht, dass alle Teilnehmer Zeit haben.

Zaproponujmy dwa terminy spotkania, ponieważ dostępność sali nie oznacza jeszcze dostępności wszystkich uczestników.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wir können nicht alle Berichte in einer Ausgabe unterbringen, also schlagen wir den Autoren eine Verteilung auf zwei Ausgaben vor.

Nie zmieścimy wszystkich relacji w jednym numerze, więc zaproponujmy autorom podział na dwa wydania.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Schlagen wir einen gesonderten Termin für die Beantwortung offener Fragen vor, damit eine heute fehlende Antwort nicht das Ende des Themas bedeutet.

Zaproponujmy osobny termin odpowiedzi na nierozstrzygnięte pytania, aby brak odpowiedzi dziś nie oznaczał zamknięcia tematu.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wir haben den Takt geklatscht, damit die Kinder beim Singen nicht schneller wurden.

Klaskaliśmy do rytmu, żeby dzieci nie przyspieszały podczas śpiewania.

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Ich will nicht um den heißen Brei herumreden: Uns fehlt jemand, der das morgige Treffen leitet.

Nie chcę owijać w bawełnę: brakuje nam osoby, która poprowadzi jutrzejsze spotkanie.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →