DE · B2Teilen wir die Ferngläser so, dass auch Personen ohne eigene Ausrüstung Zeit zum Beobachten haben.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podzielmy się lornetkami tak, żeby osoby bez własnego sprzętu też miały czas na obserwację.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Podzielmy się lornetkami tak, żeby osoby bez własnego sprzętu też miały czas na obserwację.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Teilen wir die Ferngläser so, dass auch Personen ohne eigene Ausrüstung Zeit zum Beobachten haben.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Wir haben nur drei Ferngläser.
Mamy tylko trzy lornetki.
- B
Teilen wir die Ferngläser so, dass auch Personen ohne eigene Ausrüstung Zeit zum Beobachten haben.
Podzielmy się lornetkami tak, żeby osoby bez własnego sprzętu też miały czas na obserwację.
- A
Nach der Beobachtung des Nests gebe ich meins weiter.
Oddam swoją po obserwacji gniazda.
- B
Gut, dann soll Marek schauen.
Dobrze, potem niech spojrzy Marek.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Teilen wir die Ferngläser so, dass auch Personen ohne eigene Ausrüstung Zeit zum Beobachten haben.
Podzielmy się lornetkami tak, żeby osoby bez własnego sprzętu też miały czas na obserwację.
- B
Zeigen wir zuerst, wie man scharfstellt.
Najpierw pokażmy, jak ustawić ostrość.
- A
Danach geben wir das Fernglas der Reihe nach durch die Gruppe.
Potem będziemy przekazywać lornetkę kolejno wzdłuż grupy.
- B
Gut, alle bekommen einen Moment, um in Ruhe zu schauen.
Dobrze, każdy dostanie chwilę na spokojne spojrzenie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Ustalanie przebiegu wspólnej obserwacji ptaków.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Planning a group birdwatching outing.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine gemeinsame Vogelbeobachtung planen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Organizar una salida de observación de aves en grupo.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Планирование совместного наблюдения за птицами.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Zatrzymajmy się przed zakrętem, bo z tego miejsca zobaczymy ptaki, nie podchodząc do nich bliżej.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie rozpoznałem gatunku po samym głosie, więc zapiszę obserwację jako niepewną.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeśli na ścieżce zrobi się tłoczno, przejdźmy dalej zamiast blokować przejście statywami.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wspólna lista powinna obejmować tylko ptaki rzeczywiście zaobserwowane podczas tego wyjścia.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Mapa pokazuje skrót przez las, ale chciałbym najpierw sprawdzić, czy ta ścieżka nadal istnieje.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie rozpoznaję tego rozwidlenia, więc wróćmy do ostatniego punktu, co do którego byliśmy zgodni.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
wyposażenie
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.obserwować
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.