DE · B2Wenn du sagst, der Plan sei zu schwierig, meinst du damit fehlende Zeit oder fehlende Fähigkeiten?
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Kiedy mówisz, że plan jest za trudny, masz na myśli brak czasu czy brak potrzebnych umiejętności?
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Kiedy mówisz, że plan jest za trudny, masz na myśli brak czasu czy brak potrzebnych umiejętności?Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Wenn du sagst, der Plan sei zu schwierig, meinst du damit fehlende Zeit oder fehlende Fähigkeiten?
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Der Plan für die Vitrine ist zu schwierig.
Ten plan wykonania gabloty jest za trudny.
- B
Wenn du sagst, der Plan ist zu schwierig, fehlt dann Zeit oder das nötige Können?
Kiedy mówisz, że plan jest za trudny, masz na myśli brak czasu czy brak potrzebnych umiejętności?
- A
Wir können das Glas nicht gerade zuschneiden.
Nie umiemy równo przyciąć szyby.
- B
Lassen wir das Glas zuschneiden und bauen den Holzrahmen selbst.
Zlećmy docięcie szyby i sami przygotujmy drewnianą ramę.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wenn du sagst, der Plan sei zu schwierig, meinst du damit fehlende Zeit oder fehlende Fähigkeiten?
Kiedy mówisz, że plan jest za trudny, masz na myśli brak czasu czy brak potrzebnych umiejętności?
- B
Ich brauche mehr Zeit für Fotos.
Potrzebuję więcej czasu na zdjęcia.
- A
Würde eine zweite Person helfen?
Czy pomoc drugiej osoby wystarczy?
- B
Ja, dann schaffen wir es bis Freitag.
Tak, wtedy zdążymy do piątku.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Precyzowanie wypowiedzi i omawianie różnic w doświadczeniu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Clarifying statements and discussing differences in experience.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Aussagen präzisieren und unterschiedliche Erfahrungen besprechen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Precisar afirmaciones y comentar diferencias en la experiencia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Уточнение высказываний и обсуждение различий в опыте.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Pamiętam tę rozmowę inaczej; zanim ustalimy, co z niej wynika, porównajmy to, co każde z nas zapisało.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przeprosiny będą bardziej przekonujące, jeśli nazwiemy konkretną krzywdę i wyjaśnimy, jak zamierzamy ją naprawić.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pozwól mi dokończyć, a potem chętnie wysłucham twojej odpowiedzi.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie proszę cię o zmianę oceny, lecz o wysłuchanie mojego wyjaśnienia bez przerywania.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Mogę wysłuchać Twoich zastrzeżeń bez zobowiązywania się do natychmiastowej zmiany zdania; potrzebuję czasu, by je rozważyć.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zależy mi na spokojnym tonie, ale nie chcę, żeby uprzejmość zastąpiła jasne nazwanie tego, na co się nie zgadzam.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.