DE · B2Wenn wir die Aufnahme kürzen, prüfen wir, ob die Einschränkung nicht von der Aussage getrennt wurde, auf die sie sich bezieht.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeżeli skracamy nagranie, upewnijmy się, że zastrzeżenie nie zostało oddzielone od twierdzenia, którego dotyczy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Jeżeli skracamy nagranie, upewnijmy się, że zastrzeżenie nie zostało oddzielone od twierdzenia, którego dotyczy.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Wenn wir die Aufnahme kürzen, prüfen wir, ob die Einschränkung nicht von der Aussage getrennt wurde, auf die sie sich bezieht.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Soll ich den Satz zur Ausnahme streichen?
Czy usunąć zdanie o wyjątku?
- B
Wenn wir die Aufnahme kürzen, prüfen wir, ob die Einschränkung nicht von der Aussage getrennt wurde, auf die sie sich bezieht.
Jeżeli skracamy nagranie, upewnijmy się, że zastrzeżenie nie zostało oddzielone od twierdzenia, którego dotyczy.
- A
Ohne ihn klingt die Regel zu allgemein.
Bez niego zasada brzmi zbyt ogólnie.
- B
Lass also beide Sätze zusammen.
Zostaw więc oba zdania obok siebie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wenn wir die Aufnahme kürzen, prüfen wir, ob die Einschränkung nicht von der Aussage getrennt wurde, auf die sie sich bezieht.
Jeżeli skracamy nagranie, upewnijmy się, że zastrzeżenie nie zostało oddzielone od twierdzenia, którego dotyczy.
- B
Die Person sagte, dass das Konzert stattfindet, wenn ein Saal gemietet werden kann.
Rozmówca mówił, że koncert się odbędzie, jeśli uda się wynająć salę.
- A
In der aktuellen Kurzfassung steht nur noch der Konzertplan.
W obecnym skrócie został tylko sam plan koncertu.
- B
Nehmen wir die Bedingung wieder auf, damit wir den Sinn der Antwort nicht verändern.
Przywróćmy warunek, żeby nie zmienić sensu odpowiedzi.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Montowanie nagrania do audycji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Editing a recording for a radio programme.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine Aufnahme für eine Radiosendung schneiden.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Editar una grabación para un programa de radio.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Монтаж записи для радиопередачи.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Transkrypcja zawiera słowa rozmówców, lecz nie zaznacza wszystkich pauz i zmian tonu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim udostępnimy album publicznie, zapytajmy osoby widoczne na zdjęciach, czy się na to zgadzają.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Najostrzejsze zdjęcie nie zawsze najlepiej oddaje atmosferę spotkania.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Usuńmy z publicznej wersji zdjęcia tabliczek zawierających prywatne numery telefonów.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przygotujmy osobny folder na wybrane zdjęcia, żeby nie pomylić go z pełnym archiwum.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeśli zmienimy podpis po publikacji, sprawdźmy, czy nadal pasuje do zdjęcia, które pozostało w albumie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
kwalifikacja
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.upewnić się
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.