RU · B2Если мы сокращаем запись, убедимся, что оговорка не отделена от утверждения, к которому относится.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeżeli skracamy nagranie, upewnijmy się, że zastrzeżenie nie zostało oddzielone od twierdzenia, którego dotyczy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Jeżeli skracamy nagranie, upewnijmy się, że zastrzeżenie nie zostało oddzielone od twierdzenia, którego dotyczy.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Если мы сокращаем запись, убедимся, что оговорка не отделена от утверждения, к которому относится.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Убрать предложение об исключении?
Czy usunąć zdanie o wyjątku?
- B
Если мы сокращаем запись, убедимся, что оговорка не отделена от утверждения, к которому относится.
Jeżeli skracamy nagranie, upewnijmy się, że zastrzeżenie nie zostało oddzielone od twierdzenia, którego dotyczy.
- A
Без него правило звучит слишком широко.
Bez niego zasada brzmi zbyt ogólnie.
- B
Тогда оставь оба предложения рядом.
Zostaw więc oba zdania obok siebie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Если мы сокращаем запись, убедимся, что оговорка не отделена от утверждения, к которому относится.
Jeżeli skracamy nagranie, upewnijmy się, że zastrzeżenie nie zostało oddzielone od twierdzenia, którego dotyczy.
- B
Собеседник сказал, что концерт состоится, если удастся арендовать зал.
Rozmówca mówił, że koncert się odbędzie, jeśli uda się wynająć salę.
- A
В нынешней сокращённой версии остался только сам план концерта.
W obecnym skrócie został tylko sam plan koncertu.
- B
Вернём условие, чтобы не изменить смысл ответа.
Przywróćmy warunek, żeby nie zmienić sensu odpowiedzi.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Montowanie nagrania do audycji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Editing a recording for a radio programme.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine Aufnahme für eine Radiosendung schneiden.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Editar una grabación para un programa de radio.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Монтаж записи для радиопередачи.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Transkrypcja zawiera słowa rozmówców, lecz nie zaznacza wszystkich pauz i zmian tonu.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zanim udostępnimy album publicznie, zapytajmy osoby widoczne na zdjęciach, czy się na to zgadzają.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Najostrzejsze zdjęcie nie zawsze najlepiej oddaje atmosferę spotkania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Usuńmy z publicznej wersji zdjęcia tabliczek zawierających prywatne numery telefonów.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przygotujmy osobny folder na wybrane zdjęcia, żeby nie pomylić go z pełnym archiwum.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli zmienimy podpis po publikacji, sprawdźmy, czy nadal pasuje do zdjęcia, które pozostało w albumie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
przejęzyczenie
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kwalifikacja
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.upewnić się
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.