DE · C2 · VerbBelege in Bezug auf die Randbedingung triangulieren
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.triangulować dane dotyczące warunku brzegowego
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
triangulować dane dotyczące warunku brzegowegoStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Belege in Bezug auf die Randbedingung triangulieren
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2Ein Modell außerhalb des Labors
- A
Das Modell funktioniert bei konstanter Temperatur, doch im Feld ändern sich die Bedingungen.
Model działa przy stałej temperaturze, lecz w terenie warunki się zmieniają.
- B
Wie können wir in dieser Studie Belege in Bezug auf die Randbedingung triangulieren?
Jak w tym badaniu możemy triangulować dane dotyczące warunku brzegowego?
- A
Vergleichen wir Quellen mit unterschiedlichen Grenzen, nicht nur ähnliche Ergebnisse.
Zestawmy źródła o różnych ograniczeniach, nie tylko podobne wyniki.
- B
Prüfen wir den Bedingungenbereich, in dem die Ergebnisse Bestand haben.
Sprawdźmy zakres warunków, w którym wyniki się utrzymują.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Wniosek się obronił, ponieważ autorzy postanowili triangulować dane dotyczące warunku brzegowego, zamiast ukrywać pozostałą niepewność.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The conclusion survived because the authors chose to triangulate evidence concerning the boundary condition rather than conceal the remaining uncertainty.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Schlussfolgerung hielt stand, weil die Autoren beschlossen, Belege in Bezug auf die Randbedingung zu triangulieren, statt die verbleibende Unsicherheit zu verschleiern.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.La conclusión se sostuvo porque los autores decidieron triangular pruebas relativas a la condición límite en vez de ocultar la incertidumbre restante.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Вывод устоял, потому что авторы решили сопоставлять данные из разных источников по вопросу о граничном условии, а не скрывать оставшуюся неопределённость.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- Belege in Bezug auf die Randbedingung triangulieren
Gegenwart
| ich | trianguliere Belege in Bezug auf die Randbedingung |
|---|---|
| du | triangulierst Belege in Bezug auf die Randbedingung |
| er / sie / es | trianguliert Belege in Bezug auf die Randbedingung |
| wir | triangulieren Belege in Bezug auf die Randbedingung |
| ihr | trianguliert Belege in Bezug auf die Randbedingung |
| sie / Sie | triangulieren Belege in Bezug auf die Randbedingung |
Vergangenheit
| ich | habe Belege in Bezug auf die Randbedingung trianguliert |
|---|---|
| du | hast Belege in Bezug auf die Randbedingung trianguliert |
| er / sie / es | hat Belege in Bezug auf die Randbedingung trianguliert |
| wir | haben Belege in Bezug auf die Randbedingung trianguliert |
| ihr | habt Belege in Bezug auf die Randbedingung trianguliert |
| sie / Sie | haben Belege in Bezug auf die Randbedingung trianguliert |
Zukunft
| ich | werde Belege in Bezug auf die Randbedingung triangulieren |
|---|---|
| du | wirst Belege in Bezug auf die Randbedingung triangulieren |
| er / sie / es | wird Belege in Bezug auf die Randbedingung triangulieren |
| wir | werden Belege in Bezug auf die Randbedingung triangulieren |
| ihr | werdet Belege in Bezug auf die Randbedingung triangulieren |
| sie / Sie | werden Belege in Bezug auf die Randbedingung triangulieren |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Die Schlussfolgerung hielt stand, weil die Autoren beschlossen, Belege in Bezug auf die Randbedingung zu triangulieren, statt die verbleibende Unsicherheit zu verschleiern.
Verwandte Begriffe
konceptualizować mechanizm przyczynowy
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.konceptualizować zmienną ukrytą
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.konceptualizować scenariusz kontrfaktyczny
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.konceptualizować twierdzenie epistemiczne
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.konceptualizować kategorię analityczną
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.konceptualizować warunek brzegowy
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Nie tyle podważam sam wniosek, ile sposób, w jaki został wyprowadzony.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Traktowanie tych dwóch zjawisk jako równoważnych zaciera istotną różnicę pojęciową.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Byłoby przedwczesne utożsamiać brak sprzeciwu z rzeczywistym poparciem.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.