DE · C2 · Verbdie etablierte Orthodoxie neu interpretieren
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.reinterpretować utrwaloną ortodoksję
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
reinterpretować utrwaloną ortodoksjęStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die etablierte Orthodoxie neu interpretieren
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2Eine Lehre im Kontext
- A
Die alte Empfehlung klingt heute zu weit.
Dawne zalecenie brzmi dziś zbyt szeroko.
- B
Wir können die etablierte Orthodoxie neu interpretieren, anhand ihrer Entstehung.
Możemy reinterpretować utrwaloną ortodoksję przez warunki jej powstania.
- A
Ohne jede These zu rechtfertigen?
Nie usprawiedliwiając każdej tezy?
- B
Ja, Kontext erklärt, entscheidet aber nicht.
Tak, kontekst pomaga wyjaśnić, nie rozstrzyga.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Badacze mogą reinterpretować utrwaloną ortodoksję na przykładzie długo pomijanej szkoły myślenia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The researchers can reinterpret the established orthodoxy through the case of a long-excluded school of thought.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Forschenden können am Beispiel einer lange ausgegrenzten Denkschule die etablierte Orthodoxie neu interpretieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Los investigadores pueden reinterpretar la ortodoxia establecida mediante el caso de una escuela de pensamiento largamente marginada.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Исследователи могут переинтерпретировать устоявшуюся ортодоксию на примере долгое время игнорировавшейся научной школы.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- die etablierte Orthodoxie neu interpretieren
Gegenwart
| ich | interpretiere die etablierte Orthodoxie neu |
|---|---|
| du | interpretierst die etablierte Orthodoxie neu |
| er / sie / es | interpretiert die etablierte Orthodoxie neu |
| wir | interpretieren die etablierte Orthodoxie neu |
| ihr | interpretiert die etablierte Orthodoxie neu |
| sie / Sie | interpretieren die etablierte Orthodoxie neu |
Vergangenheit
| ich | habe die etablierte Orthodoxie neu interpretiert |
|---|---|
| du | hast die etablierte Orthodoxie neu interpretiert |
| er / sie / es | hat die etablierte Orthodoxie neu interpretiert |
| wir | haben die etablierte Orthodoxie neu interpretiert |
| ihr | habt die etablierte Orthodoxie neu interpretiert |
| sie / Sie | haben die etablierte Orthodoxie neu interpretiert |
Zukunft
| ich | werde die etablierte Orthodoxie neu interpretieren |
|---|---|
| du | wirst die etablierte Orthodoxie neu interpretieren |
| er / sie / es | wird die etablierte Orthodoxie neu interpretieren |
| wir | werden die etablierte Orthodoxie neu interpretieren |
| ihr | werdet die etablierte Orthodoxie neu interpretieren |
| sie / Sie | werden die etablierte Orthodoxie neu interpretieren |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Die Forschenden können am Beispiel einer lange ausgegrenzten Denkschule die etablierte Orthodoxie neu interpretieren.
Verwandte Begriffe
problematyzować konstrukt społeczny
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.problematyzować utrwaloną ortodoksję
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.dekonstruować konstrukt społeczny
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.dekonstruować utrwaloną ortodoksję
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.krytycznie badać konstrukt społeczny
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.krytycznie badać utrwaloną ortodoksję
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Traktowanie tych dwóch zjawisk jako równoważnych zaciera istotną różnicę pojęciową.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Uogólnienie to jest uprawnione wyłącznie w granicach przyjętej metodologii.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Brak dowodów nie przesądza o fałszywości tezy, ale ogranicza siłę jej uzasadnienia.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Dopiero zestawienie tych perspektyw ujawnia napięcie, którego każda z osobna nie oddaje.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Dobór przykładów pozornie potwierdza tezę, a w istocie uprzednio zakłada jej prawdziwość.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Precyzja definicji pomaga uporządkować debatę, lecz nie rozstrzyga sporu o wartości.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.