DE · B1 · Redewendung

ein offenes Ohr haben

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

nadstawić ucha

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #7271 · B1

ein offenes Ohr haben

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B1

Die erste Amsel

  1. A

    Hörst du den Vogel hinter der Hecke?

    Słyszysz ptaka za żywopłotem?

  2. B

    Nein. Warte, ich spitze die Ohren.

    Nie. Poczekaj, nadstawię ucha.

  3. A

    Jetzt hat er wieder gesungen.

    Teraz znowu zaśpiewał.

  4. B

    Ich höre ihn. Das ist wohl eine Amsel.

    Słyszę. To chyba kos.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischnadstawić uchaRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischlend an earRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischprestar oídoRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischвыслушать с вниманиемWendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Zawsze nadstawia ucha, kiedy potrzebuję porozmawiać.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

She always lends an ear when I need to talk.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Sie hat immer ein offenes Ohr, wenn ich reden muss.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Siempre me presta oído cuando necesito hablar.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Она всегда внимательно выслушивает меня, когда мне нужно поговорить.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Redewendung

Grundform
ein offenes Ohr haben
  • Diesen Ausdruck als Ganzes lernen. Das Beispiel zeigt seinen Kontext.

Beispiel

Sie hat immer ein offenes Ohr, wenn ich reden muss.

Zum Lernen

Zum Lernen →