DE · B2 · Verb

eine komplexe Idee vermitteln

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

przekazywać złożoną ideę

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #4131 · B2

eine komplexe Idee vermitteln

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B2

Vorbereitung eines Vortrags

  1. A

    Wir müssen eine komplexe Idee vermitteln.

    Musimy przekazywać złożoną ideę.

  2. B

    Wie erleichtern wir dem Publikum das Verständnis?

    Jak ułatwimy słuchaczom zrozumienie?

  3. A

    Beginnen wir mit einem einfachen Beispiel und ergänzen wir Details.

    Zacznijmy od prostego przykładu i dodajmy szczegóły.

  4. B

    Gut, ich gebe das an die anderen im Team weiter.

    Dobrze, przekażę to pozostałym osobom w zespole.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischprzekazywać złożoną ideęVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischcommunicate a complex ideaVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischcomunicar una idea complejaVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischдоносить сложную идеюVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Nauczyciel potrafi przekazać złożoną ideę bez upraszczania jej sensu.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The teacher can communicate a complex idea without oversimplifying it.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Der Lehrer kann eine komplexe Idee vermitteln, ohne ihren Sinn zu stark zu vereinfachen.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

El profesor puede comunicar una idea compleja sin simplificarla en exceso.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Учитель умеет донести сложную идею, не упрощая чрезмерно её смысл.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
eine komplexe Idee vermitteln

Gegenwart

Gegenwart
ichvermittle eine komplexe Idee
duvermittelst eine komplexe Idee
er / sie / esvermittelt eine komplexe Idee
wirvermitteln eine komplexe Idee
ihrvermittelt eine komplexe Idee
sie / Sievermitteln eine komplexe Idee

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe eine komplexe Idee vermittelt
duhast eine komplexe Idee vermittelt
er / sie / eshat eine komplexe Idee vermittelt
wirhaben eine komplexe Idee vermittelt
ihrhabt eine komplexe Idee vermittelt
sie / Siehaben eine komplexe Idee vermittelt

Zukunft

Zukunft
ichwerde eine komplexe Idee vermitteln
duwirst eine komplexe Idee vermitteln
er / sie / eswird eine komplexe Idee vermitteln
wirwerden eine komplexe Idee vermitteln
ihrwerdet eine komplexe Idee vermitteln
sie / Siewerden eine komplexe Idee vermitteln
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
  • Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.

Beispiel

Der Lehrer kann eine komplexe Idee vermitteln, ohne ihren Sinn zu stark zu vereinfachen.

Zum Lernen

Zum Lernen →