MemoHello
DE · A2 · Adverb

endlich

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

wreszcie

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #7232 · A2

endlich

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · A2

Praktisches Reisegespräch

  1. A

    Endlich sind wir angekommen.

    Wreszcie dotarliśmy na miejsce.

  2. B

    Ist die Rezeption noch geöffnet?

    Czy recepcja jest jeszcze otwarta?

  3. A

    Ja, ich sehe einen Mitarbeiter am Eingang.

    Tak, widzę pracownika przy wejściu.

  4. B

    Gehen wir mit der Buchungsbestätigung hin.

    Podejdźmy z potwierdzeniem rezerwacji.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischwreszcieAdverbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischat lastRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischpor finWendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
RussischнаконецAdverbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Wreszcie autobus przyjechał.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

At last, the bus is here.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Endlich ist der Bus da.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Por fin ha llegado el autobús.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Наконец автобус приехал.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Adverb

Grundform
endlich

Formen

Formen
Positivendlich
  • Diese Form ist in dieser Verwendung unflektiert.

Beispiel

Endlich ist der Bus da.

gerade noch rechtzeitig

w ostatniej chwili

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
für immer

na zawsze

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
zu Fuß

pieszo

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
unterwegs

w drodze

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
sich auf die Socken machen

ruszyć w drogę

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
die Unterkunft

zakwaterowanie

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Der Ausdruck „endlich“ beschreibt nicht nur den Zeitpunkt eines Ereignisses, sondern auch die Bewertung des Wartens aus Sicht des Sprechers.

Słowo „nareszcie” opisuje nie tylko moment zdarzenia, lecz także ocenę oczekiwania z perspektywy mówiącego.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Als sich die Gemüter beruhigt hatten, konnten wir endlich die Spreu vom Weizen trennen und Ideen auswählen, die eine Weiterentwicklung verdienten.

Gdy opadły emocje, mogliśmy wreszcie oddzielić ziarno od plew i wybrać pomysły warte rozwinięcia.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Nach einer Woche voller Missverständnisse kommen wir endlich wieder auf Kurs: Wir wissen, wer die Materialien vorbereitet und wann wir sie bekommen.

Po tygodniu nieporozumień wreszcie wychodzimy na prostą: wiemy, kto przygotowuje materiały i kiedy je otrzymamy.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wann fährt der nächste Zug ab?

O której odjeżdża następny pociąg?

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Kann ich eine Hin- und Rückfahrkarte kaufen?

Czy mogę kupić bilet w obie strony?

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Ich habe eine Reservierung für zwei Nächte.

Mam rezerwację na dwie noce.

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →