DE · B2 · Redewendung

sich auf die Socken machen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

ruszyć w drogę

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #7340 · B2

sich auf die Socken machen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B2

Aufbruch im Morgengrauen

  1. A

    Hast du die Karte und die Schlüssel?

    Masz mapę i klucze?

  2. B

    Ja, wir können uns auf den Weg machen.

    Tak, możemy ruszyć w drogę.

  3. A

    Wo machen wir die erste Pause?

    Gdzie zrobimy pierwszy postój?

  4. B

    Hinter der Brücke am alten Bahnhof.

    Za mostem, przy starej stacji.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischruszyć w drogęWendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischhit the roadRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischponerse en caminoWendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischотправиться в путьWendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Ruszyliśmy w drogę przed wschodem słońca.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

We hit the road before sunrise.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Wir machten uns vor Sonnenaufgang auf die Socken.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Nos pusimos en camino antes del amanecer.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Мы отправились в путь до восхода солнца.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Redewendung

Grundform
sich auf die Socken machen
  • Diesen Ausdruck als Ganzes lernen. Das Beispiel zeigt seinen Kontext.

Beispiel

Wir machten uns vor Sonnenaufgang auf die Socken.

Zum Lernen

Zum Lernen →