DE · A2 · Verbmelden
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.zgłaszać
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
zgłaszaćStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
melden
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · A2- A
Ich melde einen Defekt an der Gegensprechanlage.
Zgłaszam usterkę domofonu.
- B
Seit wann funktioniert sie nicht?
Od kiedy nie działa?
- A
Seit gestern.
Od wczoraj.
- B
Ich gebe die Information an die Hausverwaltung weiter.
Przekażę informację administratorowi.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wem sollen wir fehlende Materialien melden?
Komu mamy zgłaszać brakujące materiały?
- B
Der Workshopleiterin.
Prowadzącej warsztaty.
- A
Uns fehlen zwei Bogen.
Brakuje nam dwóch arkuszy.
- B
Ich schreibe es auf die Liste.
Zapiszę to na liście.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Zgłaszam problem w recepcji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.I'm reporting the problem at reception.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ich melde das Problem an der Rezeption.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Informo del problema en recepción.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Я сообщаю о проблеме на стойке регистрации.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- melden
Gegenwart
| ich | melde |
|---|---|
| du | meldest |
| er / sie / es | meldet |
| wir | melden |
| ihr | meldet |
| sie / Sie | melden |
Vergangenheit
| ich | habe gemeldet |
|---|---|
| du | hast gemeldet |
| er / sie / es | hat gemeldet |
| wir | haben gemeldet |
| ihr | habt gemeldet |
| sie / Sie | haben gemeldet |
Zukunft
| ich | werde melden |
|---|---|
| du | wirst melden |
| er / sie / es | wird melden |
| wir | werden melden |
| ihr | werdet melden |
| sie / Sie | werden melden |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
Beispiel
Ich melde das Problem an der Rezeption.
Verwandte Begriffe
akceptować
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.zgadzać się
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.pojawiać się
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Mój bagaż nie dotarł i chcę to zgłosić.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Drzwi do piwnicy nie zamykają się dobrze, dlatego chcę zgłosić problem zarządcy.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Na skierowaniu jest inny gabinet niż w wiadomości z potwierdzeniem; gdzie mam się zgłosić?
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zgłoszenie przeszkody nie powinno brzmieć jak prośba o zgodę na bezczynność; dopiszmy, czego potrzebujemy, by kontynuować pracę.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Skończę raport, gdy tylko dostanę brakujące dane.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Łańcuch wypożyczonego roweru jest luźny, dlatego zgłoszę to przed wyjazdem.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.