DE · B2 · Redewendung

sofort voll durchstarten

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

ruszyć pełną parą

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #7313 · B2

sofort voll durchstarten

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B2

Saison in der Gärtnerei

  1. A

    Wie viele Bestellungen habt ihr für Setzlinge?

    Ile zamówień macie na sadzonki?

  2. B

    Diese Woche lief der Verkauf auf Hochtouren an.

    W tym tygodniu sprzedaż ruszyła pełną parą.

  3. A

    Habt ihr genug Kisten?

    Starczy wam skrzynek?

  4. B

    Morgen früh kommen weitere.

    Dowiozą nam kolejne rano.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischruszyć pełną parąRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischhit the ground runningRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischempezar a toda máquinaWendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischсразу активно включиться в работуWendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Nowy zespół ruszył pełną parą.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The new team hit the ground running.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Das neue Team startete sofort voll durch.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

El nuevo equipo empezó a toda máquina.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Новая команда сразу активно включилась в работу.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Redewendung

Grundform
sofort voll durchstarten
  • Diesen Ausdruck als Ganzes lernen. Das Beispiel zeigt seinen Kontext.

Beispiel

Das neue Team startete sofort voll durch.

Zum Lernen

Zum Lernen →