DE · A2 · Adverbtatsächlich
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.w rzeczywistości
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
w rzeczywistościStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
tatsächlich
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · A2- A
Ich dachte, die Uhr wäre kaputt, aber in Wirklichkeit war sie nur nicht aufgezogen.
Myślałam, że zegar nie działa, ale w rzeczywistości nie był nakręcony.
- B
Wer hat sie wieder in Gang gebracht?
Kto go uruchomił?
- A
Opa, gestern Abend.
Dziadek, wczoraj wieczorem.
- B
Jetzt hört man sie wieder in der Küche.
Teraz znów słychać go w kuchni.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ich dachte, das Museum sei geschlossen; tatsächlich ist es offen.
Myślałem, że muzeum jest zamknięte; w rzeczywistości jest otwarte.
- B
Warum waren die Angaben unterschiedlich?
Skąd ta różnica w informacji?
- A
Ich hatte den Vorjahresplan gesehen.
Patrzyłem na zeszłoroczny rozkład.
- B
Prüfen wir jetzt die aktuellen Zeiten.
Sprawdźmy teraz aktualne godziny.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Myślałem, że muzeum jest zamknięte; w rzeczywistości jest otwarte.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.I thought the museum was closed; in fact, it's open.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ich dachte, das Museum sei geschlossen; tatsächlich ist es offen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pensé que el museo estaba cerrado; de hecho, está abierto.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Я думал, что музей закрыт; на самом деле он открыт.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Adverb
- Grundform
- tatsächlich
Formen
| Positiv | tatsächlich |
|---|
- Diese Form ist in dieser Verwendung unflektiert.
Beispiel
Ich dachte, das Museum sei geschlossen; tatsächlich ist es offen.
Verwandte Begriffe
przynajmniej
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.na przykład
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Dobór przykładów pozornie potwierdza tezę, a w istocie uprzednio zakłada jej prawdziwość.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie obiecujmy, że naprawimy każdy przedmiot; najpierw trzeba sprawdzić, co właściwie jest uszkodzone.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wspólna lista powinna obejmować tylko ptaki rzeczywiście zaobserwowane podczas tego wyjścia.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Dodatkowa próba ma sens, jeśli wcześniej ustalimy, które fragmenty naprawdę wymagają wspólnej pracy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zróbmy krok wstecz i ustalmy najpierw, czy naprawdę próbujemy rozwiązać ten sam problem.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie rzucajmy słów na wiatr: jeśli zapowiadamy konsultacje, musimy naprawdę pozostawić miejsce na zmianę decyzji.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.