RU · A2 · наречиена самом деле
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.w rzeczywistości
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
w rzeczywistościАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
на самом деле
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · A2- A
Я думала, часы сломались, а на самом деле их просто не завели.
Myślałam, że zegar nie działa, ale w rzeczywistości nie był nakręcony.
- B
Кто их запустил?
Kto go uruchomił?
- A
Дедушка, вчера вечером.
Dziadek, wczoraj wieczorem.
- B
Теперь их снова слышно на кухне.
Teraz znów słychać go w kuchni.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Я думал, что музей закрыт; на самом деле он открыт.
Myślałem, że muzeum jest zamknięte; w rzeczywistości jest otwarte.
- B
Почему информация различалась?
Skąd ta różnica w informacji?
- A
Я смотрел прошлогоднее расписание.
Patrzyłem na zeszłoroczny rozkład.
- B
Проверим теперь актуальные часы работы.
Sprawdźmy teraz aktualne godziny.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Myślałem, że muzeum jest zamknięte; w rzeczywistości jest otwarte.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.I thought the museum was closed; in fact, it's open.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ich dachte, das Museum sei geschlossen; tatsächlich ist es offen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pensé que el museo estaba cerrado; de hecho, está abierto.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Я думал, что музей закрыт; на самом деле он открыт.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
наречие
- Словарная форма
- на самом деле
Формы
| Положительная степень | на самом деле |
|---|
- Эта форма в данном употреблении не изменяется.
Пример
Я думал, что музей закрыт; на самом деле он открыт.
Связанные понятия
przynajmniej
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Jeżeli ankieta nie dopuszcza odpowiedzi warunkowej, może przedstawiać stanowiska uczestników jako bardziej jednoznaczne, niż są w rzeczywistości.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dobór przykładów pozornie potwierdza tezę, a w istocie uprzednio zakłada jej prawdziwość.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Teraz czytam książkę.
A1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Muzyka jest za głośna.
A1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie zamierzam rzucać ręcznika po pierwszej nieudanej próbie, ale chcę zmienić sposób ćwiczenia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Potrzebuję krótkiego spaceru, żeby przewietrzyć głowę, a nie uciec od rozmowy.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.