Arranging letters by the dates they arrived will show the rhythm of the recipient's waiting, but may obscure the order in which they were written; let us name our perspective before readers take the volume's sequence for the sequence of events.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Układając listy według dat otrzymania, pokażemy rytm oczekiwania odbiorcy, ale możemy zatrzeć kolejność ich pisania; nazwijmy wybraną perspektywę, zanim czytelnik uzna porządek tomu za porządek wydarzeń.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
Arranging letters by the dates they arrived will show the rhythm of the recipient's waiting, but may obscure the order in which they were written; let us name our perspective before readers take the volume's sequence for the sequence of events.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · C2- A
Are we sorting by receipt date?
Układamy według dat otrzymania?
- B
Arranging letters by the dates they arrived will show the rhythm of the recipient's waiting, but may obscure the order in which they were written; let us name our perspective before readers take the volume's sequence for the sequence of events.
Układając listy według dat otrzymania, pokażemy rytm oczekiwania odbiorcy, ale możemy zatrzeć kolejność ich pisania; nazwijmy wybraną perspektywę, zanim czytelnik uzna porządek tomu za porządek wydarzeń.
- A
Yes, and list writing dates separately.
Tak, a daty napisania podamy osobno.
- B
Let's explain the order in the introduction.
Wyjaśnijmy ten porządek we wstępie.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
What shall we check when editing a collection of old letters?
Co sprawdzimy podczas redagowania zbioru dawnych listów?
- B
Arranging letters by the dates they arrived will show the rhythm of the recipient's waiting, but may obscure the order in which they were written; let us name our perspective before readers take the volume's sequence for the sequence of events.
Układając listy według dat otrzymania, pokażemy rytm oczekiwania odbiorcy, ale możemy zatrzeć kolejność ich pisania; nazwijmy wybraną perspektywę, zanim czytelnik uzna porządek tomu za porządek wydarzeń.
- A
How can we put that observation into practice?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Let’s agree on one concrete step and check its effects before making further decisions.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
Examples of use
Omawianie lektury i opracowania zbioru listów.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Discussing the reading and editing of a collection of letters.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Die Lektüre und Bearbeitung einer Briefsammlung besprechen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Comentar la lectura y la edición de una colección de cartas.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Обсуждение чтения и подготовки сборника писем.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.