EN · C1

I am not trying to catch you out; I am only checking whether your proposal concerned one meeting or the whole series.

Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Nie chcę łapać Cię za słowo; sprawdzam tylko, czy Twoja propozycja dotyczyła jednego spotkania czy całego cyklu.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Set up flashcard learning
Word by word

Voice analyzer

Listen, repeat and see which words were recognized as expected.

Flashcard #3568 · C1

I am not trying to catch you out; I am only checking whether your proposal concerned one meeting or the whole series.

Ready for your attempt

Preliminary recognized words

Start speaking — your text will appear here.

This preview may change. The score appears after the attempt ends.
Best score—
Attempts0
Streak ≥80%0

Checking recognition support…

Scores are saved only on this device. Audio is not stored.

Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.

This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.

How is the score calculated?

Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.

Dialogues in context

EN · C1

Formulating intentions and an assessment through an idiom.

  1. A

    Why are you returning to my earlier statement?

    Dlaczego wracasz do mojej wcześniejszej wypowiedzi?

  2. B

    I am not trying to catch you out; I am only checking whether your proposal concerned one meeting or the whole series.

    Nie chcę łapać Cię za słowo; sprawdzam tylko, czy Twoja propozycja dotyczyła jednego spotkania czy całego cyklu.

  3. A

    What do you suggest doing next?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Let’s clarify the scope of the commitment and record it together.

    Doprecyzujmy zakres zobowiązania i zapiszmy go wspólnie.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Translations

PolishNie chcę łapać Cię za słowo; sprawdzam tylko, czy Twoja propozycja dotyczyła jednego spotkania czy całego cyklu.No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
GermanIch möchte dich nicht beim Wort nehmen; ich prüfe nur, ob dein Vorschlag ein Treffen oder die ganze Reihe betraf.No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
SpanishNo intento tomarte la palabra para comprometerte; solo compruebo si tu propuesta se refería a una reunión o a todo el ciclo.No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Examples of use

Polish

Formułowanie zamiarów i oceny za pomocą idiomu.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
English

Formulating intentions and an assessment through an idiom.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
German

Absichten und eine Einschätzung mit einer Redewendung formulieren.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Spanish

Formular intenciones y una valoración mediante una expresión idiomática.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Russian

Формулирование намерений и оценки с помощью идиомы.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Start studying

Start studying →