I do not deny that the intention is bold; I am asking whether the boldness of the statement has found a form the audience can recognise without knowing that statement.

1. A

   — The artist calls the project bold.

   Artystka opisuje projekt jako odważny.

2. B

   — I do not deny that the intention is bold; I am asking whether the boldness of the statement has found a form the audience can recognise without knowing that statement.

   Nie przeczę, że zamysł jest odważny; pytam, czy odwaga widoczna w deklaracji znalazła formę, którą odbiorca może rozpoznać bez znajomości tej deklaracji.

3. A

   — Let's see how that shows in the materials.

   Sprawdźmy, jak to widać w doborze materiałów.

4. B

   — Let's start with the glass and paper.

   Zacznijmy od połączenia szkła i papieru.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

1. A

   — How can we frame criticism around the visible result?

   Jak sformułować krytyczną uwagę, żeby dotyczyła widocznego rezultatu?

2. B

   — I do not deny that the intention is bold; I am asking whether the boldness of the statement has found a form the audience can recognise without knowing that statement.

   Nie przeczę, że zamysł jest odważny; pytam, czy odwaga widoczna w deklaracji znalazła formę, którą odbiorca może rozpoznać bez znajomości tej deklaracji.

3. A

   — How can we put that observation into practice?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Let’s agree on one concrete step and check its effects before making further decisions.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.