EN · B2I like the contrasting stitching, but I do not want it to obscure the small embossed detail near the end of the strap.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Podoba mi się kontrastowe przeszycie, ale nie chcę, żeby zasłaniało niewielkie tłoczenie przy końcu paska.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Podoba mi się kontrastowe przeszycie, ale nie chcę, żeby zasłaniało niewielkie tłoczenie przy końcu paska.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
I like the contrasting stitching, but I do not want it to obscure the small embossed detail near the end of the strap.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · B2- A
We can use light thread around the end of the strap as well.
Możemy obszyć pasek jasną nicią także na końcu.
- B
I like the contrasting stitching, but I do not want it to obscure the small embossed detail near the end of the strap.
Podoba mi się kontrastowe przeszycie, ale nie chcę, żeby zasłaniało niewielkie tłoczenie przy końcu paska.
- A
Shall I mark the path of the stitching in pencil?
Mam zaznaczyć ołówkiem przebieg szwu?
- B
Yes, please draw the line closer to the edge.
Tak, proszę poprowadzić linię bliżej brzegu.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
I like the contrasting stitching, but I do not want it to obscure the small embossed detail near the end of the strap.
Podoba mi się kontrastowe przeszycie, ale nie chcę, żeby zasłaniało niewielkie tłoczenie przy końcu paska.
- B
I will show you a close-up of both versions.
Pokażę panu zbliżenie obu wariantów.
- A
In the second one, the pattern is more clearly separated from the thread.
W drugim wzór jest wyraźniej oddzielony od nici.
- B
I will note that version as the one selected for the next fitting.
Zapiszę tę wersję jako wybraną do dalszej przymiarki.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Dobieranie paska do zegarka.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Choosing a watch strap.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Ein Uhrenarmband auswählen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Elegir una correa de reloj.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Выбор ремешка для часов.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Przed dostawą szafy zmierzmy szerokość otwartych drzwi, a nie tylko zewnętrzny wymiar ościeżnicy.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Opis naprawy wymienia części, które wymieniono, ale nie oznacza dodania wszystkich opcjonalnych funkcji urządzenia.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Wzór podoba mi się na próbce, ale chciałbym rozwinąć materiał, żeby zobaczyć, jak często motyw się powtarza.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Czy moglibyśmy zaznaczyć miejsce przecięcia przed odmierzeniem całości, żebym nie otrzymał połowy dużego wzoru na brzegu?
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Potrzebuję dwóch kawałków z tej samej beli, ponieważ chcę uniknąć różnicy odcienia między zasłonami.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Na metce widzę szerokość tkaniny, lecz nie wiem, czy podany wymiar obejmuje także brzegi, których nie wykorzystam.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related vocabulary
przymierzalnia
A2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.