MemoHello
EN · C1

The capsule should include ordinary objects too; otherwise future readers will mainly learn about what we wanted to show off.

Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Kapsuła powinna pokazać również zwyczajne przedmioty, inaczej przyszli odbiorcy poznają głównie to, czym chcieliśmy się pochwalić.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Set up flashcard learning
Word by word

Voice analyzer

Listen, repeat and see which words were recognized as expected.

Flashcard #4326 · C1

The capsule should include ordinary objects too; otherwise future readers will mainly learn about what we wanted to show off.

Ready for your attempt

Preliminary recognized words

Start speaking — your text will appear here.

This preview may change. The score appears after the attempt ends.
Best score—
Attempts0
Streak ≥80%0

Checking recognition support…

Scores are saved only on this device. Audio is not stored.

Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.

This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.

How is the score calculated?

Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.

Dialogues in context

EN · C1

Choosing the contents of a city's time capsule.

  1. A

    What shall we put in the time capsule?

    Co włożymy do kapsuły czasu?

  2. B

    The capsule should include ordinary objects too; otherwise future readers will mainly learn about what we wanted to show off.

    Kapsuła powinna pokazać również zwyczajne przedmioty, inaczej przyszli odbiorcy poznają głównie to, czym chcieliśmy się pochwalić.

  3. A

    How can we check this in practice?

    Jak możemy to sprawdzić w praktyce?

  4. B

    Let’s add an explanation of how the objects were chosen and used in daily life.

    Dodajmy opis wyboru przedmiotów i ich codziennego zastosowania.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Translations

PolishKapsuła powinna pokazać również zwyczajne przedmioty, inaczej przyszli odbiorcy poznają głównie to, czym chcieliśmy się pochwalić.No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
GermanDie Kapsel sollte auch gewöhnliche Gegenstände enthalten, sonst erfahren spätere Betrachter vor allem, womit wir uns präsentieren wollten.No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Examples of use

Polish

Wybieranie zawartości miejskiej kapsuły czasu.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
English

Choosing the contents of a city's time capsule.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
German

Den Inhalt einer städtischen Zeitkapsel auswählen.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Spanish

Elegir el contenido de una cápsula del tiempo de la ciudad.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Russian

Выбор содержимого городской капсулы времени.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
The object's description cannot assume familiarity with a local joke that may be entirely incomprehensible in several decades.

Opis przedmiotu nie może zakładać znajomości lokalnego żartu, który za kilkadziesiąt lat może być zupełnie nieczytelny.

C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Let us record who selected the contents and by what rules so the selection itself is not presented as a portrait of all residents.

Zapiszmy, kto wybierał zawartość i według jakich zasad, żeby samej selekcji nie przedstawiać jako obrazu wszystkich mieszkańców.

C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
A digital document needs information on how to read it; the filename alone will not tell a future user what the medium contains.

Dokument cyfrowy wymaga informacji o sposobie odczytu; sama nazwa pliku nie wyjaśni przyszłemu odbiorcy, co zawiera nośnik.

C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Let us distinguish the intended opening date from the date the capsule was placed, because they mean different things in the project's history.

Planowaną datę otwarcia oddzielmy od daty umieszczenia kapsuły, ponieważ obie mają inne znaczenie w historii tego przedsięwzięcia.

C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
A new person should know whom to ask for help before being given their first independent task.

Nowa osoba powinna wiedzieć, kogo zapytać o pomoc, zanim dostanie pierwsze samodzielne zadanie.

B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Let us show one complete example first rather than immediately list every possible exception.

Pokażmy najpierw jeden pełny przykład, zamiast od razu wymieniać wszystkie możliwe wyjątki.

B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
ordinary

zwyczajny

B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
mainly

głównie

B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
otherwise

w przeciwnym razie

B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
show

pokazywać

A1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
learn

uczyć się

A1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
what

co

A1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Start studying

Start studying →