The series title suggests a coherence these vessels do not yet have; I would rather find a real kinship between their forms first than let a shared title do all the work of connecting separate ideas for me.

1. A

   — Let's give all the vessels one title.

   Dajmy wszystkim naczyniom wspólny tytuł.

2. B

   — The series title suggests a coherence these vessels do not yet have; I would rather find a real kinship between their forms first than let a shared title do all the work of connecting separate ideas for me.

   Nazwa serii sugeruje spójność, której te naczynia jeszcze nie mają; wolałbym najpierw znaleźć rzeczywiste pokrewieństwo form, zamiast pozwolić, żeby wspólny tytuł wykonał za mnie całą pracę łączenia osobnych pomysłów.

3. A

   — First let's see what connects the forms.

   Najpierw sprawdźmy, co łączy ich formy.

4. B

   — I'll place them side by side.

   Ułożę je obok siebie.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

1. A

   — How shall we discuss our handmade pottery?

   Jak porozmawiamy o własnoręcznie wykonanej ceramice?

2. B

   — The series title suggests a coherence these vessels do not yet have; I would rather find a real kinship between their forms first than let a shared title do all the work of connecting separate ideas for me.

   Nazwa serii sugeruje spójność, której te naczynia jeszcze nie mają; wolałbym najpierw znaleźć rzeczywiste pokrewieństwo form, zamiast pozwolić, żeby wspólny tytuł wykonał za mnie całą pracę łączenia osobnych pomysłów.

3. A

   — How can we put that observation into practice?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Let’s agree on one concrete step and check its effects before making further decisions.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.