ES · B1 · sustantivoactor
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.aktor
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
aktorAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
actor
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
¿Qué actor se prueba hoy el abrigo de cuello alto?
Który aktor przymierzy dziś płaszcz z wysokim kołnierzem?
- B
Paweł. Hace de cartero en el segundo acto.
Paweł. Gra listonosza w drugim akcie.
- A
¿El bolso va debajo del abrigo?
Czy torba ma być pod płaszczem?
- B
Por encima. Pide a Paweł que compruebe si la correa se engancha en un botón.
Na wierzchu. Poproś Pawła, żeby sprawdził, czy pasek nie zahacza o guzik.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Ese actor interpreta a un médico en la película.
Ten aktor gra lekarza w filmie.
- B
¿Lo vimos antes en otro papel?
Czy widzieliśmy go wcześniej w innej roli?
- A
Sí, en la película anterior interpretaba a un profesor.
Tak, w poprzednim filmie był nauczycielem.
- B
Comparemos ambos personajes en el debate después de la proyección.
Porównajmy obie postacie podczas dyskusji po seansie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Ten aktor gra lekarza w filmie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.That actor plays a doctor in the film.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Dieser Schauspieler spielt im Film einen Arzt.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ese actor interpreta a un médico en la película.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Этот актёр играет врача в фильме.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
sustantivo
- Forma de diccionario
- actor
- Género
- Masculino
Formas
| Singular | actor |
|---|---|
| Plural | actores |
Ejemplo
Ese actor interpreta a un médico en la película.
Conceptos relacionados
dzika przyroda
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.temperatura
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Jeżeli scena ma wyglądać naturalnie, ruch aktora powinien wynikać z rozmowy, a nie tylko z potrzeby przejścia na drugą stronę.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gdy jeden aktor gra dwie postacie, różnicę ich głosów sprawdźmy bez patrzenia na scenariusz, bo słuchacz nie zobaczy przypisanych im nazw.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Fotografię maski noszonej przez aktora podpiszmy inaczej niż zdjęcie samego przedmiotu, aby poza wykonawcy nie została przypisana do budowy maski.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.W opisie oddzielmy kierunek namalowanego spojrzenia od kierunku, w którym aktor obraca głowę; te dwa sygnały mogą prowadzić uwagę widza inaczej.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Postać dyrektora może wydawać rozkazy w scenie, ale aktor nie otrzymuje przez to prawa do ustalania wszystkich ruchów partnerki; rozróżnijmy władzę w opowieści od sposobu, w jaki wspólnie ją tworzymy.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Odpowiedź na zarzut dotyczący skutków może rozmijać się z pytaniem, jeśli broni wyłącznie dobrych intencji autora działania.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.