ES · C1 · verbocuantificar la dependencia de recursos
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.określać ilościowo zależność od zasobów
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
określać ilościowo zależność od zasobówAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
cuantificar la dependencia de recursos
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1Conversar sobre la acción prevista
- A
El equipo de investigación debe cuantificar la dependencia de recursos mediante la proporción de metales de tierras raras importados.
Zespół badawczy musi określać ilościowo zależność od zasobów na podstawie udziału importowanych metali ziem rzadkich.
- B
¿Qué pensamos hacer en esta situación?
Co planujemy zrobić w tej sytuacji?
- A
Queremos cuantificar la dependencia de recursos.
Chcemy określać ilościowo zależność od zasobów.
- B
Acordemos cómo comprobar el resultado y quién anotará nuestras decisiones.
Ustalmy, jak sprawdzimy rezultat i kto zapisze nasze ustalenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Zespół badawczy musi określać ilościowo zależność od zasobów na podstawie udziału importowanych metali ziem rzadkich.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The research team needs to quantify resource dependency using the share of imported rare earth metals.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Das Forschungsteam muss anhand des Anteils importierter Seltenerdmetalle die Ressourcenabhängigkeit quantifizieren.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.El equipo de investigación debe cuantificar la dependencia de recursos mediante la proporción de metales de tierras raras importados.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Исследовательской группе нужно количественно оценивать ресурсную зависимость на основе доли импортируемых редкоземельных металлов.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- cuantificar la dependencia de recursos
Presente
| yo | cuantifico la dependencia de recursos |
|---|---|
| tú | cuantificas la dependencia de recursos |
| él / ella / usted | cuantifica la dependencia de recursos |
| nosotros / nosotras | cuantificamos la dependencia de recursos |
| vosotros / vosotras | cuantificáis la dependencia de recursos |
| ellos / ellas / ustedes | cuantifican la dependencia de recursos |
Pasado
| yo | cuantifiqué la dependencia de recursos |
|---|---|
| tú | cuantificaste la dependencia de recursos |
| él / ella / usted | cuantificó la dependencia de recursos |
| nosotros / nosotras | cuantificamos la dependencia de recursos |
| vosotros / vosotras | cuantificasteis la dependencia de recursos |
| ellos / ellas / ustedes | cuantificaron la dependencia de recursos |
Futuro
| yo | cuantificaré la dependencia de recursos |
|---|---|
| tú | cuantificarás la dependencia de recursos |
| él / ella / usted | cuantificará la dependencia de recursos |
| nosotros / nosotras | cuantificaremos la dependencia de recursos |
| vosotros / vosotras | cuantificaréis la dependencia de recursos |
| ellos / ellas / ustedes | cuantificarán la dependencia de recursos |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
El equipo de investigación debe cuantificar la dependencia de recursos mediante la proporción de metales de tierras raras importados.
Conceptos relacionados
badać próg ekologiczny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.badać sprzężenie zwrotne klimatu
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.badać biologiczny szlak sygnałowy
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.badać proces fizyczny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.badać transformację energetyczną
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.badać kompromis między celami środowiskowymi
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Warto odróżnić to, co potwierdzają dane, od tego, co jedynie zakładamy.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie sposób wyciągać ogólnych wniosków z tak ograniczonej próby.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.W świetle nowych ustaleń wcześniejsza interpretacja wymaga rewizji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.W tym rozumowaniu pominięto alternatywne wyjaśnienie zaobserwowanego zjawiska.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Różnica statystyczna nie musi przekładać się na istotną różnicę praktyczną.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Proponuję doprecyzować definicję, zanim zaczniemy porównywać stanowiska.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.