ES · B2 · verbo

mantener la conexión remota

Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

utrzymywać połączenie zdalne

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #3800 · B2

mantener la conexión remota

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · B2

Trabajar tras perder la conexión

  1. A

    Tenemos que mantener la conexión remota.

    Musimy utrzymywać połączenie zdalne.

  2. B

    ¿Se conservará nuestro progreso al volver a conectarnos?

    Czy po ponownym połączeniu zachowamy postęp pracy?

  3. A

    Sí, primero guardaremos el estado actual y lo comprobaremos cuando vuelva la conexión.

    Tak, najpierw zapiszemy bieżący stan i sprawdzimy go po powrocie sieci.

  4. B

    Añadamos ese punto a la lista de tareas.

    Zapiszmy ten punkt na liście zadań.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

Polacoutrzymywać połączenie zdalneverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglésmaintain the remote connectionverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemándie Remote-Verbindung wartenverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Rusoобслуживать удалённое соединениеverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Ejemplos de uso

Polaco

Dział IT utrzymuje połączenie zdalne dla pracowników poza biurem.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

The IT department maintains the remote connection for employees outside the office.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Die IT-Abteilung wartet die Remote-Verbindung für Mitarbeiter außerhalb des Büros.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

El departamento de TI mantiene la conexión remota para el personal fuera de la oficina.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

ИТ-отдел обслуживает удалённое соединение для сотрудников вне офиса.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Gramática

verbo

Forma de diccionario
mantener la conexión remota

Presente

Presente
yomantengo la conexión remota
túmantienes la conexión remota
él / ella / ustedmantiene la conexión remota
nosotros / nosotrasmantenemos la conexión remota
vosotros / vosotrasmantenéis la conexión remota
ellos / ellas / ustedesmantienen la conexión remota

Pasado

Pasado
yomantuve la conexión remota
túmantuviste la conexión remota
él / ella / ustedmantuvo la conexión remota
nosotros / nosotrasmantuvimos la conexión remota
vosotros / vosotrasmantuvisteis la conexión remota
ellos / ellas / ustedesmantuvieron la conexión remota

Futuro

Futuro
yomantendré la conexión remota
túmantendrás la conexión remota
él / ella / ustedmantendrá la conexión remota
nosotros / nosotrasmantendremos la conexión remota
vosotros / vosotrasmantendréis la conexión remota
ellos / ellas / ustedesmantendrán la conexión remota
  • Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
  • La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.

Ejemplo

El departamento de TI mantiene la conexión remota para el personal fuera de la oficina.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →