ES · C1 · verbomatizar la observación empírica
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.doprecyzowywać obserwację empiryczną
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
doprecyzowywać obserwację empirycznąAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
matizar la observación empírica
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1El significado de la expresión en una conversación
- A
Los autores matizaron la observación empírica al señalar que solo se refería a un centro.
Autorzy zastrzegli, że obserwacja empiryczna dotyczyła jednej placówki.
- B
¿Cómo entiendes la expresión «matizar la observación empírica» en esta situación?
Jak rozumiesz wyrażenie „doprecyzowywać obserwację empiryczną” w tej sytuacji?
- A
Veamos quién actúa en este ejemplo y qué quiere lograr. Así entenderemos mejor la expresión en esta situación.
Spójrzmy, kto działa w tym przykładzie i co chce osiągnąć. To pomoże nam uchwycić sens wyrażenia w tej sytuacji.
- B
Daré otro ejemplo. Comparemos ambos y veamos qué tienen en común en su significado.
Podam drugi przykład. Porównajmy je i sprawdźmy, co w znaczeniu pozostaje wspólne.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Autorzy zastrzegli, że obserwacja empiryczna dotyczyła jednej placówki.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The authors qualified the empirical observation as applying to one facility only.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Autoren schränkten die empirische Beobachtung auf eine einzige Einrichtung ein.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Los autores matizaron la observación empírica al señalar que solo se refería a un centro.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Авторы уточнили, что эмпирическое наблюдение касалось лишь одного учреждения.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- matizar la observación empírica
Presente
| yo | matizo la observación empírica |
|---|---|
| tú | matizas la observación empírica |
| él / ella / usted | matiza la observación empírica |
| nosotros / nosotras | matizamos la observación empírica |
| vosotros / vosotras | matizáis la observación empírica |
| ellos / ellas / ustedes | matizan la observación empírica |
Pasado
| yo | maticé la observación empírica |
|---|---|
| tú | matizaste la observación empírica |
| él / ella / usted | matizó la observación empírica |
| nosotros / nosotras | matizamos la observación empírica |
| vosotros / vosotras | matizasteis la observación empírica |
| ellos / ellas / ustedes | matizaron la observación empírica |
Futuro
| yo | matizaré la observación empírica |
|---|---|
| tú | matizarás la observación empírica |
| él / ella / usted | matizará la observación empírica |
| nosotros / nosotras | matizaremos la observación empírica |
| vosotros / vosotras | matizaréis la observación empírica |
| ellos / ellas / ustedes | matizarán la observación empírica |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
Los autores matizaron la observación empírica al señalar que solo se refería a un centro.
Conceptos relacionados
uzasadniać propozycję teoretyczną
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać tok rozumowania
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać kontrargument
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać ramy pojęciowe
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać perspektywę analityczną
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać obserwację empiryczną
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Przy obecnych założeniach trudno uzasadnić tak daleko idącą zmianę.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Warto odróżnić to, co potwierdzają dane, od tego, co jedynie zakładamy.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ta decyzja może stworzyć precedens o konsekwencjach wykraczających poza tę sprawę.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jesteśmy gotowi do kompromisu, pod warunkiem zachowania kluczowych gwarancji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie sposób wyciągać ogólnych wniosków z tak ograniczonej próby.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.