ES · C1No cuestiono las intenciones, sino la proporcionalidad de las medidas propuestas.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
No cuestiono las intenciones, sino la proporcionalidad de las medidas propuestas.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
Ha desaparecido una herramienta. Quiero cerrar el taller durante un mes para todos salvo los monitores.
Zginęło jedno narzędzie. Chcę na miesiąc zamknąć pracownię dla wszystkich poza instruktorami.
- B
No cuestiono la intención, sino la proporcionalidad de las medidas propuestas.
Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
- A
¿Cómo controlamos entonces el material?
Jak inaczej przypilnujemy sprzętu?
- B
Empecemos con un registro de préstamos. Cada persona anotará qué se lleva y cuándo lo devuelve.
Zacznijmy od listy wypożyczeń. Każdy będzie wpisywał, co bierze i kiedy oddaje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
No cuestiono las intenciones, sino la proporcionalidad de las medidas propuestas.
Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
- B
¿Qué elemento suscita más objeciones?
Który element budzi największe zastrzeżenia?
- A
Las restricciones también afectan a actividades ajenas al problema.
Zakres ograniczeń obejmuje również działania niezwiązane z problemem.
- B
Comparemos la propuesta con una alternativa menos gravosa.
Porównajmy tę propozycję z mniej uciążliwym wariantem.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Precyzyjne sformułowanie zastrzeżenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expressing a precise reservation.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Einen Einwand präzise formulieren.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Formular una objeción precisa.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Точная формулировка возражения.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Jesteśmy gotowi do kompromisu, pod warunkiem zachowania kluczowych gwarancji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Skuteczność tej strategii zależy w dużej mierze od spójności jej wdrożenia.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wobec tych ograniczeń rozsądniej byłoby wdrażać zmianę etapami.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przesunięcie zasobów rozwiąże problem doraźnie, ale nie usunie jego strukturalnej przyczyny.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie powinniśmy mylić szybkiego postępu z trwałą poprawą jakości.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ocena kompetencji będzie nierzetelna, jeśli pracownik otrzymywał sprzeczne polecenia dotyczące priorytetów.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
optymalizować proces decyzyjny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.koordynować proces decyzyjny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.integrować proces decyzyjny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.standaryzować proces decyzyjny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.decentralizować proces decyzyjny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.