ES · C2 · verbomatizar sutilmente la interpretación dominante
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.subtelnie niuansować dominującą interpretację
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
subtelnie niuansować dominującą interpretacjęAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
matizar sutilmente la interpretación dominante
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2Interpretar un texto
- A
La mayoría de los comentaristas interpreta este pasaje de forma parecida.
Większość komentatorów podobnie odczytuje ten fragment.
- B
¿Podemos, sobre esa base, matizar sutilmente la interpretación dominante?
Czy na tej podstawie możemy subtelnie niuansować dominującą interpretację?
- A
Primero debemos examinar las bases de esa valoración.
Najpierw musimy sprawdzić podstawy tej oceny.
- B
Comparemos su lectura con el pasaje de la carta que se ha pasado por alto.
Zestawmy ich odczytanie z pomijanym fragmentem listu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Komentator może subtelnie niuansować dominującą interpretację w nowej lekturze spornego tekstu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The commentator may subtly qualify the dominant interpretation in a new reading of the disputed text.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Der Kommentator kann bei einer neuen Lektüre des umstrittenen Textes die vorherrschende Interpretation subtil einschränken.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.El comentarista puede matizar sutilmente la interpretación dominante en una nueva lectura del texto controvertido.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Комментатор может вносить тонкие оговорки в доминирующую интерпретацию при новом прочтении спорного текста.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- matizar sutilmente la interpretación dominante
Presente
| yo | matizo sutilmente la interpretación dominante |
|---|---|
| tú | matizas sutilmente la interpretación dominante |
| él / ella / usted | matiza sutilmente la interpretación dominante |
| nosotros / nosotras | matizamos sutilmente la interpretación dominante |
| vosotros / vosotras | matizáis sutilmente la interpretación dominante |
| ellos / ellas / ustedes | matizan sutilmente la interpretación dominante |
Pasado
| yo | maticé sutilmente la interpretación dominante |
|---|---|
| tú | matizaste sutilmente la interpretación dominante |
| él / ella / usted | matizó sutilmente la interpretación dominante |
| nosotros / nosotras | matizamos sutilmente la interpretación dominante |
| vosotros / vosotras | matizasteis sutilmente la interpretación dominante |
| ellos / ellas / ustedes | matizaron sutilmente la interpretación dominante |
Futuro
| yo | matizaré sutilmente la interpretación dominante |
|---|---|
| tú | matizarás sutilmente la interpretación dominante |
| él / ella / usted | matizará sutilmente la interpretación dominante |
| nosotros / nosotras | matizaremos sutilmente la interpretación dominante |
| vosotros / vosotras | matizaréis sutilmente la interpretación dominante |
| ellos / ellas / ustedes | matizarán sutilmente la interpretación dominante |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
El comentarista puede matizar sutilmente la interpretación dominante en una nueva lectura del texto controvertido.
Conceptos relacionados
milcząco uznawać główne twierdzenie
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.milcząco uznawać początkową przesłankę
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.milcząco uznawać ukryte założenie
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.milcząco uznawać dominującą interpretację
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.milcząco uznawać stanowisko normatywne
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.milcząco uznawać konwencjonalną narrację
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nie tyle podważam sam wniosek, ile sposób, w jaki został wyprowadzony.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Traktowanie tych dwóch zjawisk jako równoważnych zaciera istotną różnicę pojęciową.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Byłoby przedwczesne utożsamiać brak sprzeciwu z rzeczywistym poparciem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.